Freelance translators » din germană în italiană » Tehnică/Inginerie » Computere (general) » Page 7

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

183 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Vanessa Di Paola
Vanessa Di Paola
Native in italiană 
 		english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
122
Elena Sciaini
Elena Sciaini
Native in rusă 
 		russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
123
Elena Camodeca
Elena Camodeca
Native in italiană 
 		Reliable and accurate
124
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		quality quickness "freshness" new approach to customers
125
Paolo Defraia
Paolo Defraia
Native in italiană 
 		italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
126
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in italiană 
 		OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
127
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in italiană
 		SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
128
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in italiană 
 		traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
129
Claudia Festa
Claudia Festa
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
 		patents, manuals, medical devices, clinical trials, English-Italian, German-Italian, translations, Patent translator, English-Italian translator, German-Italian translator, ...
130
Valentina_D
Valentina_D
Native in italiană 
 		technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
131
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in italiană Native in italiană
 		traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
132
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in italiană 
 		Professional Translator 12 years experience
133
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italiană 
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
134
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) 
 		music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
135
Isabel Santamaria
Isabel Santamaria
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		bond and foreign exchange markets international regulations by-laws profit and loss statements, etc. • translation, industrial automation, insurance, financial, techanical engineering, automotive, electronic engineering, information technology, telecommunications, ...
136
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in italiană 
 		use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
137
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
 		automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
138
Paola Barberis
Paola Barberis
Native in italiană 
 		German-to-Italian, automotive, motorbikes, motorcycles, cars, vans, buses, trucks, special vehicles, components, ...
139
Roberta Vaghi
Roberta Vaghi
Native in italiană 
 		German, English, Italian, tedesco, inglese, italiano, Deutsch, English, Italienisch, translation, ...
140
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in germană 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în italiană traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere