Freelance translators » din germană în franceză » Ştiinţă » Page 7

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

212 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Nicolas Loupia
Nicolas Loupia
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
french, english, german, technical, medical, law, translation
122
Françoise AYZAC
Françoise AYZAC
Native in franceză 
english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
123
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in franceză (Variants: African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
124
M&A Translation
M&A Translation
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) 
french, swiss, medical, pharma industry, technical translation, proofreading, Medizin, Deutsch-Französisch, SDL, Trados, ...
125
Marina Denogent
Marina Denogent
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
french, english, german, italian, spanish, translation
126
Oyono Vianney Placide
Oyono Vianney Placide
Native in franceză (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) 
english, german, teaching, advert, localization
127
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
128
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in germană 
ArrayLingvistică
129
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in engleză (Variants: British, US, French) Native in engleză
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
130
VALERIE BAUDUIN
VALERIE BAUDUIN
Native in franceză 
ArrayGenetică, Management, Mediu şi ecologie, Electronică/Inginerie electronică, ...
131
Rachel Chalaye
Rachel Chalaye
Native in franceză 
french, english, german, translation, efficiency
132
Julie Redoux
Julie Redoux
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Energie/Generatoare, Ştiinţă (general), ...
133
Magali Poncelet
Magali Poncelet
Native in franceză 
english, german, translation, subtitling
134
Diederich Trad
Diederich Trad
Native in franceză 
ArrayMediu şi ecologie, Medical: Farmaceutice
135
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in germană 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
136
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican) Native in spaniolă
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
137
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayŞtiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, Economie, Nutriţie, ...
138
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in germană 
German, French, Italian, patents, technology, science
139
Julia Ramanoelina
Julia Ramanoelina
Native in franceză 
ArrayZoologie, Ştiinţă (general), Mediu şi ecologie, Economie, ...
140
Cecile Fabre
Cecile Fabre
Native in franceză Native in franceză
English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere