Freelance translators » din germană în franceză » Legislaţie/Brevete » Page 11

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

249 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Magali Poncelet
Magali Poncelet
Native in franceză 
english, german, translation, subtitling
202
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in engleză (Variant: US) 
ArrayBrevete de invenții, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), ...
203
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
204
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in germană 
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
205
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in franceză 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
206
Marion Schmitter
Marion Schmitter
Native in franceză 
ArrayJuridic: Contract(e)
207
Guillaume DEDEREN (X)
Guillaume DEDEREN (X)
Native in franceză 
french, english, français, anglais, business, finance, law, droit, juridique, qualité, ...
208
Maud Kleynen
Maud Kleynen
Native in franceză 
German, English, finance, law, economy, SDL, Trados
209
jfabre
jfabre
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) 
Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
210
alison guo
alison guo
Native in chineză 
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Brevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
211
Steven Quiat (X)
Steven Quiat (X)
Native in engleză (Variants: US, Canadian, French, British, UK) 
ArrayJuridic: Contract(e)
212
Marianne Derio
Marianne Derio
Native in germană 
ArrayLegislaţie/Brevete
213
Alicia POP
Alicia POP
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
214
Annina Rudolf
Annina Rudolf
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France) Native in franceză, germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
215
Sylvie Belidenty
Sylvie Belidenty
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
216
Annabelle Pepin
Annabelle Pepin
Native in franceză 
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general), Brevete de invenții
217
Thomas Harsch (X)
Thomas Harsch (X)
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayLegislaţie/Brevete
218
Michael Bihay
Michael Bihay
Native in franceză Native in franceză
technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
219
Pierre Tiburce Ndzie
Pierre Tiburce Ndzie
Native in franceză (Variants: Cameroon, Standard-France) 
Hi-Tech, Automotive and Manufacturing, Travel and Tourism, Legal and Patent, Life sciences...
220
yvonne Bostvironnois
yvonne Bostvironnois
Native in franceză 
commercial, technique, correspondance,


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere