Freelance translators » din engleză în slovenă » Legislaţie/Brevete » Page 3

Below is a list of din engleză în slovenă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

63 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in engleză Native in engleză, maghiară Native in maghiară
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
42
Orhideja Josifovski
Orhideja Josifovski
Native in croată (Variants: Bosnian, standard) Native in croată, slovenă Native in slovenă
ArrayJuridic: Contract(e)
43
Romina Smrdelj
Romina Smrdelj
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian translator, english to slovenian, legal translation, general translation, computer science, software localization, media, marketing, financial translation, english translator, ...
44
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
45
Bruno_B
Bruno_B
Native in engleză Native in engleză, slovenă Native in slovenă
bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian
46
Polona Jelocnik
Polona Jelocnik
Native in slovenă Native in slovenă
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
47
Helena Koželj
Helena Koželj
Native in slovenă Native in slovenă
economics, translate Slovenian, certified translations, certified translator for Slovenian, certified translator for Slovene, Slovenian translator, Slovene translator for business, sworn translator for Slovenian, sworn translator for Slovene, accounting translations, ...
48
Matjaz Vervega
Matjaz Vervega
Native in slovenă 
ArrayJuridic: Contract(e)
49
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in engleză, poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poloneză
Translation, localization
50
Miha Kočar
Miha Kočar
Native in slovenă 
english, slovene, slovenian, legal, technical, law
51
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleză (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
52
Romana Mlacak (X)
Romana Mlacak (X)
Native in slovenă 
Slovene - English - Croatian, interpreter, translator
53
Tina Mesec
Tina Mesec
Native in slovenă 
slovenian, french, croatian, translator, proofreader
54
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in slovenă , croată (Variant: standard) Native in croată
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
55
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in sârbă 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
56
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Native in slovenă Native in slovenă
french, slovene, english, medicine, technology, law, translation, engineering, computers, economy, ...
57
nativespeaks
nativespeaks
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
58
Jasmina Debernardi
Jasmina Debernardi
Native in slovenă 
slovenian, slovene, english, italian, law, legal, contracts, decision, order, letters, ...
59
Jad Necker
Jad Necker
Native in engleză 
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Contract(e), Brevete de invenții, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
60
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in macedoneană 
ArrayLegislaţie/Brevete


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere