Freelance translators » din engleză în poloneză » Legislaţie/Brevete » Page 10

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

221 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Brevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), ...
182
Agnieszka Rajchel
Agnieszka Rajchel
Native in poloneză 
 		french, spanish, english, polish, law, marketing, technology, health, translation, editing, ...
183
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in poloneză 
 		tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
184
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in poloneză 
 		English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
185
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in engleză 
 		press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
186
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in poloneză 
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic (general)
187
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in poloneză 
 		Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
188
MMalanowski
MMalanowski
Native in poloneză 
 		polish, european union, agriculture, food processing, business, law
189
Katarzyna Tanska
Katarzyna Tanska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale
190
Jacek Kloskowski
Jacek Kloskowski
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
 		english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
191
Jarosław Napierała
Jarosław Napierała
Native in poloneză 
 		English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
192
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilă Native in tamilă, malayam Native in malayam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
193
Katarzyna Suarez
Katarzyna Suarez
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) 
 		polish, medical, certified, proofreading, legal
194
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
 		Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
195
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in spaniolă Native in spaniolă, poloneză Native in poloneză
 		English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
196
Małgorzata Śnigurowicz
Małgorzata Śnigurowicz
Native in poloneză 
 		Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
197
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in suedeză Native in suedeză, germană Native in germană
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
198
Anita Danielewska
Anita Danielewska
Native in poloneză Native in poloneză
 		Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
199
Jakub Ciszak
Jakub Ciszak
Native in poloneză 
 		ArrayBrevete de invenții
200
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in poloneză Native in poloneză
 		spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în poloneză traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere