Interpreters » din spaniolă în portugheză

To find more specialized din spaniolă în portugheză service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
André Alves
André Alves
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Translation, localization, computers, Portuguese, proofreading, editing, subtitling, European Portuguese, English, Spanish, ...
142
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugheză 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
143
Mariana Freire
Mariana Freire
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Cinema, Film, TV, Teatru, Finanţe (general), Afaceri/Comerţ (general), Juridic: Contract(e), ...
144
Edegar Colônia Vieira Junior
Edegar Colônia Vieira Junior
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Italian, English, medical, travel, wine, theology, religion, sociology, psychology, ...
145
capone
capone
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Engineering, equipments, civil constructions, pump, compressor, project manegement, mathematics
146
Galiana Lindoso
Galiana Lindoso
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
biology translations, biology transcriptions, science news translations, books translations, localization, website translations, software translations, app, biodiversity translations, english to brazilian portuguese translator, ...
147
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing
148
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in portugheză 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
149
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Computere: Software, Investiţii/Titluri de valoare, Computere: Sisteme, Reţele, Juridic: Contract(e), ...
150
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
151
Matias Simon
Matias Simon
Native in spaniolă (Variants: Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
152
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Computere (general), Afaceri/Comerţ (general), Computere: Software, Inginerie (general), ...
153
Norberto Koch
Norberto Koch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
154
Olívia Pithan Burzlaff
Olívia Pithan Burzlaff
Native in portugheză 
Guvern/Politică, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
155
Gustavo David
Gustavo David
Native in portugheză (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
156
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
157
TradMar_Trans
TradMar_Trans
Native in portugheză 
Altul, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Militar/Apărare, Media/Multimedia, ...
158
Bianca Borges Fauro
Bianca Borges Fauro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Religie, Finanţe (general), Medical (general), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
159
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
160
Ivanildo Xavier Semedo
Ivanildo Xavier Semedo
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.