Interpreters » испанский => португальский

To find more specialized испанский => португальский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in английский (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
142
Miguel Aguirre Hodgkinson
Miguel Aguirre Hodgkinson
Native in испанский , английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
simultaneous interpreting, portuguese, spanish, english, business, commercial, oil industry, profesional,
143
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in португальский 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
144
Barbara Villa
Barbara Villa
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish (South America), Mining, Geology, Environment, Water, Geography, Theology, Anthropology, ...
145
Gustavo David
Gustavo David
Native in португальский (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
146
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
147
Juan Santos
Juan Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
148
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Еда и напитки, Общественные науки, социология, этика и т.д., Бытовая техника / Мебель, Телекоммуникации, ...
149
Ciro Aceto
Ciro Aceto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
textos técnicos, technical texts, construcción civil, civil construction, medio ambiente, environment, agricultura, agriculture, business, marketing, ...
150
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
151
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in испанский (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) 
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
152
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
153
Adriana Friedmann
Adriana Friedmann
Native in испанский 
portugués, español, francés, educación, infancia, niños, antropologia, investigación, enseñanza, currículos, ...
154
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
155
Norberto Koch
Norberto Koch
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
156
Ana Maia de Goes
Ana Maia de Goes
Native in португальский 
french, english, portuguese, software, localization, translation, transcription, medical translation, pharmaceutical translation, CAT tools, ...
157
Jacqueline Cunha
Jacqueline Cunha
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
158
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in португальский 
Языкознание, Литература и поэзия, Психология, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
159
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in португальский 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
160
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.