|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
161 | English, Computers, Technology, Software. | |
162 | yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ... | |
163 | french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ... | |
164 | Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă | |
165 | French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ... | |
166 | french, English, Spanish, German | |
167 | Turism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Internet, Comerţ electronic | |
168 | italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ... | |
169 | Cinema, Film, TV, Teatru, Marketing/Cercetare de piaţă | |
170 | Traduction de l'espagnol vers le français, Traduction de l'anglais vers le français, Transcription en français, Traduction en anglais, Transcription, Sous-titrage | |
171 | Turism şi călătorii, Tipărire şi editare, Marketing/Cercetare de piaţă, Cinema, Film, TV, Teatru, ... | |
172 | Internet, Comerţ electronic | |
173 | Turism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, ... | |
174 | French, literature, poetry, culture, education, arts | |
175 | English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ... | |
176 | Turism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Tipărire şi editare, Marketing/Cercetare de piaţă, ... | |
177 | italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ... | |
178 | freelance, English, French, translation, transcription, subtitling | |
179 |
Violaine Jourdie (X) Native in franceză |
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music |
180 | Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.