| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More din engleză în poloneză translators and interpreters » |
| Magdalena Izabela Höner Gute Leistung und Qualität | Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik ... | Polish Germania | 0 points din engleză în poloneză | | Anna Gorska "Even sky is not the limit!" | legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, localization, SEO, education, psychology, e-commerce, commercial, landing page, localization ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | J. Grzyb & M. Kulawik Reliable and professional www.colltra.pl | Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art, Crafts, Painting, Astronomy, Space, Automotive Industry, Cars, Trucks, Banking, Financial Law, Biology, Biochemistry, Biotechnology, Botany, Building, Construction, Business, Commerce, Chemistry, Cinema, Film, TV, Drama, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Copywriting, Cosmetics, Beauty, Diplomas, CVs, Licenses, Certificates, Ecology, Environment, Education, Pedagogy, Electronics, Engineering, Engineering, Aerospace, Aviation, Chemical, Civil, Hydraulic, Electrical, Energy, Power Generation, Industrial, Mechanical, Automation, Robotics, Nuclear, Petroleum, European Union, Fashion, Textiles, Clothing, Finance, Economics, Fisheries, Folklore, Food, Nutrition, Dairy Technology, Forestry, Wood, Timber, Games, Gambling, Computer Games, Gastronomy, General, Conversation, Greetings, Letters, Genetics, Geography, Geology, Government, Politics, Histo ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Beata Hellmann TECHNOLOGY AND LAW | Polish, English, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Malgorzata Potrzyszcz Creative and Technical Translator ITENPL | Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, italiano, inglese, polacco, madrelingua, translator, translation, tłumacz, italian, Polish, English, wloski, angielski, polski, medicine, law, contracts, contratti, instrukcje obsługi, manuali, tecniche, legali, specialistiche, documenti, certificati ... | Polish Italia | 0 points din engleză în poloneză | | Witold Walecki 25+ years of experience in EN-PL/PL-EN | Turism şi călătorii, Transport/Transporturi/Expediţii, Sport/Fitness/Recreere, Nave, Navigaţie, Maritim, Guvern/Politică, Medical (general), Media/Multimedia, Marketing/Cercetare de piaţă, Management, Investiţii/Titluri de valoare, Geografie, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Energie/Generatoare, Telecom(unicaţii), Automobile/Maşini şi camioane, Computere: Hardware, Computere: Sisteme, Reţele, Medical: Stomatologie, Militar/Apărare, Medical: Farmaceutice, Mobilă/Aparate electrocasnice, Asigurări, Producţie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Ştiinţă (general), Cinema, Film, TV, Teatru, Afaceri/Comerţ (general), Inginerie (general), Electronică/Inginerie electronică, Mecanică/Inginerie mecanică, Juridic: Contract(e), Juridic (general), IT (Tehnologia informaţiei), Medical: Asistenţă medicală, Brevete de invenții, Construcţii/Inginerie civilă, Finanţe (general) ... | English/Polish/German/Ukrainian Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Anna Zboch State Authorised Translator | norwegian, English, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, software, hardware, computer, financial, website, offshore, oil and gas, professional, localization, state authorised, translation to English, translation to Norwegian, English to Norwegian, Norwegian to English, pharmaceutics, chemistry, biology, patient, user manual, technology, computers, devices, agreement, contract ... | Polish/Norwegian Norvegia | 0 points din engleză în poloneză | | Dagmara Pawlik Power to translate | Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, angielski, Engels, Duts, niemiecki, German, Deutsch, ubersetzer, proofreading, proeflezen, reviseren, reviser, correcties, corrections, Vlaams, Flemish, flamandzki ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | CZ_Trans Technical and medical translations | technical, medical, translation, german, English, czech, slovak ... | Czech Cehia | 0 points din engleză în poloneză | | yippTH SPEED AND QUALITY | TRANSLATOR, English, Polish, BUSINESS, ECONOMY, FINANCE, GENERAL, FINANCE, MARKETING, MEDICINE, MEDICAL INSTRUMENTS, LAW, LITERATURE ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Barbara Pietrzyk English-Polish translator, MA Degree. | Polish, English, translator, translation, proofreader, proodreading ... | Polish Australia | 0 points din engleză în poloneză | | Maria Folkesson Multilingual translator and interpreter. | Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Linguistics, Government / Politics, Human Resources, History, перевод с английского, ... | Polish Regatul Unit | 0 points din engleză în poloneză | | Grzegorz Rembisz En-PL technical translator | electronic engineer, technical translator, English to Polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, willingness to learn, quality, translation, technical documents, technical documentation, technical translating ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Jakub Hnidec English-Polish crypto translator | English, Polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, traffic safety, translator, interpreter, traffic Management, tłumacz, ruch drogowy, drogownictwo, znaki zmiennej treści, podręczniki, instrukcje, oprogramowanie, angielski, polski, software, localization, lokalizacja, techniczny, tłumaczenia techniczne, tłumacz techniczny, teksty techniczne, lokalizacja oprogramowania, tłumacz tekstów technicznych, tłumaczenia tekstów technicznych, technical translations, games, video games, computer games, PC games, localization, technology, computers, marketing, training, training materials, materiały szkoleniowe, blockchain, crypto, cryptocurrency, app localization, software localization, tłumacz krypto, tłumacz crypto, crypto translator, blockchain translator, English to Polish crypto translator, English to Polish blockchain translator, crypto localization ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Iza Bartosiewicz Fast, professional, safe | IT (Tehnologia informaţiei), Automobile/Maşini şi camioane, Computere (general), Telecom(unicaţii), Automatică şi robotică, Finanţe (general), Cinema, Film, TV, Teatru, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Bucătărie/Artă culinară, Turism şi călătorii, Asigurări, Afaceri/Comerţ (general), Electronică/Inginerie electronică, Mecanică/Inginerie mecanică, Construcţii/Inginerie civilă, Alimente şi lactate, Resurse umane, Juridic (general), Marketing/Cercetare de piaţă, Lingvistică, Agricultură ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Alexandra Piwonska Certified lawyer-linguist | Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation ... | Polish Regatul Unit | 0 points din engleză în poloneză | | Jan Przybylski 15 years in technical translations | Computere: Software, Construcţii/Inginerie civilă, Automatică şi robotică, Computere: Hardware, Mecanică/Inginerie mecanică, Mediu şi ecologie, Automobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Brevete de invenții, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Juridic (general), IT (Tehnologia informaţiei) ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Nota Bene Team Speak Smart! | translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Tomasz Misiak | , Automatică şi robotică, Automobile/Maşini şi camioane, Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, Inginerie (general), Mecanică/Inginerie mecanică, Construcţii/Inginerie civilă, Brevete de invenții, Producţie, SAP ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Zbig Milewski | Afaceri/Comerţ (general), Arhitectură, Agricultură, Computere: Software, Computere: Hardware, Computere (general), Telecom(unicaţii), Silvicultură/Lemn/Cherestea, Transport/Transporturi/Expediţii, Inginerie: Industrială, Electronică/Inginerie electronică, Fizică, Brevete de invenții, Muzică, Militar/Apărare, Metrologie, Geografie, Automatică şi robotică, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), Mobilă/Aparate electrocasnice, Energie/Generatoare, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Metalurgie/Turnătorie, Mecanică/Inginerie mecanică, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Małgorzata Olczyk "Traduire de culture à culture" | français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, medycyna, médecine ... | French/Polish Franţa | 0 points din engleză în poloneză | | Dariusz Hanusiak | Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, pilot testing, back translation ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Anna Pilitowska Words mean the world to me. | Polen, Poland, Polska, translator, freelancer, freiberuflich, work from home, localization, meticulous, eye for detail, Auge fürs Detail, urgent, rush job, fast turnaround, quick turnarund, reliable, accurate, service, fluent in English, top quality, high quality, Englisch, Polnisch, Englisch zu Polnisch, Übersetzer, Übersetzung, Linguist, Muttersprachler Polnisch, Lokalisierung, Webseite, Untertitel, Korrekturlesen, Editor, schnell, Eilauftrag, zuverlässig, vertraulich, korrekt, präzise, genau, detailorientiert, professionell, fließend Englisch, hohe Qualität, hochqualitativ, ordentlich, native, native Polish speaker, native speaker, English, Polish, English to Polish, translator, translation, localization, proofreading, revisor, editing, QA, quality assurance, revision, tłumacz, polski, angielski, jakość, edycja, korekta, software, website, transcription, subtitles, Tourismus, tourism, travel, Reisen, Dokument, document, Sprachwissenschaft, philology, e-commerce, IT, information tech ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | | Jaroslaw Dudziak translator in fields of IT, law, finance | English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation ... | Polish Islanda | 0 points din engleză în poloneză | | Mateusz Grzybowski | , Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Automobile/Maşini şi camioane, Agricultură, Cinema, Film, TV, Teatru, Zootehnie/Creşterea animalelor, Astronomie şi spaţiu, Bucătărie/Artă culinară, Automatică şi robotică ... | Polish Polonia | 0 points din engleză în poloneză | Next page: More din engleză în poloneză translators and interpreters » | |