 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Macedonian translators and interpreters » |
 |  Milena Chkripeska
Sound as a pound service | Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, Economics, politics, law, legal English, political English, medical English, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, written translation, CAT tools, Wordfast, Macedonian, English, Serbo-Croatian, Bosnian, professional, acquis communautaire, microbiology, ISO standards, on time delivery, top quality, sworn translator, certified translation, Department of Translation and Interpreting, консекутивно толкување, симултано толкување, преведувач, толкувач, писмен превод, конференциско толкување, ЕУ терминологија, правна терминологија, економска терминологија, медицинска терминологија, микробиологија, ИСО стандарди, политичка терминологија, ефикасност, efficient, effective, reliable, detail-oriented, thorough, experienced, avid, консекутивен, консекутивен превод, симултан, симултан превод, писмен превод, simultan, simultano, simultano tolkuvanje simultan prevod, konsekutiven, konsekutivno, konsekutiven prevod, konsekutivn ... | Macedonian
North Macedonia | 1281 points
English to Macedonian | | | Ivan Dimoski
Excellent, reliable, reasonable | English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, македонски превод, македонски преводи, англиско-македонски преводи, англиско-македонски преведувач, македонско-англиски преведувач, превод, преведување, преведувач, English-Serbian translator, Serbian-English translator, serbian translations, serbian freelance translator, Macedonian and English language teacher, Macedonian language, legal translator, court interpreter, Macedonian translator, Serbian translator, Macedonian and English translator, qualified Macedonian interpreter, Qualified Macedonian and Serbian translator, Преведувач од хрватски на македонски јазик, Преведувач од македонски на хрватски јазик, Преведувач од македонски на босански јазик, Преведувач од босански на македонски јаз ... | Macedonian/Serbian
North Macedonia | 761 points
English to Macedonian | | | Darko Ivanovski
Information Timeliness | Translation, English, German, Macedonian, Serbian, Bulgarian, Sworn Translator, Court Translator, German Macedonian translation, German Macedonian sworn translator, English Macedonian translation, English Macedonian sworn translator, subtitling, translator, translation, translating, translate, expert, professional, freelancer, freelance translator, IT, information technology, technology, software, electronics, manuals, localization, localisation, technology, computers, mobile, applications, games, trados, technical ... | Macedonian
North Macedonia | 349 points
English to Macedonian | | | Maja_K
Technical translations savvy | IT, electrical engineering, electronics, Telecom(munications), Economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, finance, engineering, German to Macedonian, English to Macedonian, Macedonian to German, Macedonian to English, German Macedonian, German to English, English Macedonian, Macedonian German, Macedonian English, Deutsch Mazedonisch, Mazedonisch Deutsch, Deutsch Englisch ... | Macedonian
Germany | 184 points
English to Macedonian | | | Slobodan Milevski
Veni, vidi, translated | English to Macedonian translator, German to Macedonian translator, English to Macedonian translation, German to Macedonian translation, English Macedonian freelance translator, English freelance translator, English/german Macedonian translator German Macedonian freelance translator, German freelance translator, Englisch Mazedonisch Übersetzer, Deutsch Mazedonisch Übersetzer, Englisch Mazedonisch Übersetzung, Deutsch Mazedonisch Übersetzung, freiberuflicher Englisch Mazedonisch Übersetzer, freiberuflicher Englisch-Übersetzer, freiberuflicher Deutsch-Mazedonisch-Übersetzer, freiberuflicher Deutsch-Übersetzer Englisch/Deutsch Mazedonisch Übersetzer ... | Macedonian
North Macedonia | 133 points
English to Macedonian | | | Sashenka Ljuben
20 years of experience, prompt, accurate | automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, Management, business, Marketing, justice, Accounting, medicine, pharmacy, banking, education, telecommunicaitons, technical manuals, defense, forestry, Nutrition, tc. ... | Macedonian
North Macedonia | 105 points
English to Macedonian | | | Nikola Gizharovski
Language disguises thought | localization, translation, proofreading, editing, Macedonian, german, English, facebook translator, medical translations, information technology, application & website translation ... | Macedonian
North Macedonia | 52 points
English to Macedonian | | | Rodna Ruskovska
With great attention to detail... | fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, editing, reviewing, adaptation, internationalisation, localisation, transcreation, copywriting, subtitling, IT, IPR, customs, medicine, health, alternative healing, telecommunication, taxation, Philosophy, gender Philosophy, queer theory, construction, legal, poetry, literature, attention to detail, EU legislation, national legislation, project Management, project summaries, laws, regulations, decrees, manuals, certificates, handbooks, brochures, books, instructions, education, Agriculture, translator, interpreter, interpretation, environment, finance, legislation, general, experienced, near to native English speaker, native in Macedonian, certificate in Swedish, certified court translator for Swedish, certified court translator for English, Wordfast, Trados, domestic violence, tourism, OSCE, World Bank, Swiss Co-op ... | Macedonian
North Macedonia | 34 points
English to Macedonian | | | Sonja Kitanovska
Absolutely reliable and professional | translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, Telecom(munications), mobile phones, Marketing, business, Agriculture, animal health, animal welfare, plant health, dairy production, Veterinary, forestry, wine, environment, ecology, EU legislation, law, Economics, health care, labour, taxation, machinery, преведувач, толкувач, лектор, локализација на веб-страници, локализација на софтвер, телекомуникации, мобилни телефони, земјоделство, здравје на животни, благосостојба на животни, здравје на растенија, млекарство, ветерина, шумарство, вино, животна средина, екологија, законодавство на ЕУ, право, економија, здравство, труд/работна сила, даноци, механизација ... | Macedonian
North Macedonia | 24 points
English to Macedonian | | | Nadica Gjosevska
EN-MK-EN, certified,23 years experience | Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, Подготовка на онлајн материјали за настава, Macedonian language teaching online, English language teacher online, Macedonian language teaching online, Macedonian language for foreigners, localization, consecutive translation, certified court translator, proofreading, writing, copy writing, copywriting, teaching, MA in ELT, BA in English language and literature, certified court translator, certified, qualified, advertisements, drinks, food, cars, automotive, legal, law, education, questionnaires, patient questionnaires, medical research questionnaires, medical, software, military, EU, NATO, games, online games, entertainment, computers, business - general, manuals, textile, contracts, advertisements, catalogues, life sciences, transla ... | Macedonian
North Macedonia | 16 points
English to Macedonian | | | Maja Petrovska
Technically accurate, culturally sound | Economics, finance, stock exchange, review, audit, legal, contracts, taxation, Journalism, banking, interpretation, Macedonian translation, proofreading, literature, Veterinary, Agriculture, law, Patents, projects, translation, personal documents, driver's license, translator, ATIO certified, Ontario, business, legal, medical, medicine, health information, government certified, engineering, IT, information technology, technical, revision, transcription, transliteration, copywriting, writing, technical translation, technical writing, experienced translator, translation value, website localization, content creation, proofreading, editing, Canadian translator, Macedonian translator, Macedonian translations, government translations. ... | Macedonian
Canada | 4 points
English to Macedonian | | | Bojan Karbevski
... | Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Macedonian translator, Macedonian interpreter, Spanish to Macedonian translator, Spanish to Macedonian translation, legal, technical, manuals, health and Safety, MSDS, Material Safety Data Sheets, Technical Data Sheets, EU Directives, software, environment, contracts, agreements, technology, energy, Agriculture, Genetics, employment, Religion, clinical trials, localisation, certificates, Serbian to English translation, Serbian to English translator, tender documentation, English Macedonian translator, Macedonian English translator, Spanish Macedonian translator, English Macedonian translation, Macedonian English translation, Macedonian translator, Macedonian legal transl ... | Macedonian
North Macedonia | 4 points
English to Macedonian | | | JANOS SAMU
We know the language and the system too. | cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, Oromo, Kom, Ga, African, Chechen, Uighur, Uzbek, Kurdish, Amharic, Mongolian, Ilokano, Chavacano, languages, translation, editing, proofreading, dialects, translation validation, Kurdish, Mirpuri, Syriac, Assirian, Aramaic, Marketing support, ad copy writing ... | Not indicated
United States | 0 points
English to Macedonian | | | Larisa Zlatic, Ph.D.
linguistic expert | Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, Technical user's manuals, IFU, Software, hardware descriptions, Patent filings, Marketing materials, Court decisions, Packaging/labels, Marketing materials, contracts, Patents, financial reports, Employees handbooks, Accounting, audit, contracts, taxes, tourism, cooking, telecommunication, software localization, website translation, medical devices, military, law, power of attorney, arbitration, Marketing, branding, code of conduct, employee manuals, trademarks, SAP, Insurance, court decisions, Economics, business, surveys, questionnaires, technical documentations, video scripts, engineering, social sciences, novels, fiction, education, sociology, Psychology, project Management, immigration, Language testing, language evaluation, Export-Import, Translator, interpreter, editor, proofreader, linguistic validation, assessment, reviewer, ... | Serbian
United States | 0 points
English to Macedonian | | | Sandra Lazarevska
accurate and reliable translations | conference interpreter, consecutive interpreter, translation, Economics, computer, politics, finance, Architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, Macedonian to English, English to Macedonian, German to English, Serbian to Macedonian, Serbian to English, Serbian to German, Simultandolmetschen, Übersetzunung, Wirtschaft, Recht, EU und IT-Terminologie, Umweltschutz, Businessterminologie, Bauwesen, Arhitektur, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen, Mazedonish, Deutsch, Englisch, македонски, германски, англиски, симултано толкување, консекутивно толкување, преведување, архитектура, градежништво, право, економија, ИТ, makedonski, angliski, germanski, preveduvanje, tolkuvanje ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Emilija Tarundjioska
Emilija T. | technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, high quality, ... | English/Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Zoran Jovanoski
The secret is hard work and dedication. | Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, law, tourisme, EU, work, accurate, QA, quality, translation, EU related, software localization, web localization, legal, contracts, English to Macedonian, french to Macedonian, serbian to Macedonian, croatian to Macedonian, attention to details, high quality, highest quality, affordable, subtitling, video, games, OS, operating system, CAT Tool, Trados, Trados 7, Felix, wordfast, Other CAT Tool, willing to learn, quality translator, quality service, преведувач, толкувач, квалитет, превод, висок квалитет, највисок квалитет, титлување, филм, сценарио, англиски на македонски, француски на македонски, српски на македонски, хрватски на македонски, детали, ИТ, софтвер, локализација, Sony, апарати за домаќинство, household appliances, закони, правни документи, право, договори, спогодби, инженеринг, туризам, патенти, преведувачки алатки, традос, вордфаст, феликс, писма, комуникац ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Venko Nochevski
Specialized in software localization | English, Italian, German, Croatian, Serbian, Macedonian, freelancer, localization, translator, proofreader, advertising, art, automotive, business Marketing, computer, contracts, data communications, ecology, education, electrical engineering, engineering, games, general IT, information sciences, legal, literature, medicine, multimedia texts, Patents, pharmacology, software & applications, sport and fitness, Telecom(munications), tourism and travel, trademarks ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | mazllam | , ... | Albanian/Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Vasil Pop-Andonov
Political issues and social eventsl | Aptitude, proficiency, accuracy, adheres to deadline, ability to work in a team, negotiable rates, willing to work 24/7, politics, social sciences, English to Macedonian. ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Goran Dimitriev
My only heart, left on paper | translation, editing, proofreading, Macedonian, English, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, french, general, poetry, literature, Linguistics, medical, computers, business, commerce, Marketing, Economics, e-content, Religion, sports, fitness, recreation, History, Botany, Zoology, Agriculture, science, social science, sociology, ethics, mathematics, psycholgy, finance, education, pedagogy, Slang, conversation, greetings, letters, idioms, maxims, sayings, tourism, travel, English to Macedonian translator, Macedonian to English translator, English Macedonian proofreader, преведувач од англиски на македонски, преведувач од македонски на англиски, хонорарен преведувач, поезија, литаратура, лингвистика, маркетинг, економија, менаџмент, е-трговија, ИТ, е-содржини, бизнис, финансии, превод, преведување, преведувач, ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Aleksandar Dimitriev
Connecting cultures and businesses! | Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, Economics, business, pe ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Vikica Dimitrieva
Translation, art and animation pro | translation, editing, proofreading, Macedonian, English, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, french, general, poetry, literature, Linguistics, medical, computers, business, commerce, Marketing, Economics, e-content, Religion, sports, fitness, recreation, History, Botany, Zoology, Agriculture, science, social science, sociology, ethics, mathematics, psycholgy, finance, education, pedagogy, Slang, conversation, greetings, letters, idioms, maxims, sayings, tourism, travel, English to Macedonian translator, Macedonian to English translator, English Macedonian proofreader, преведувач од англиски на македонски, преведувач од македонски на англиски, хонорарен преведувач, поезија, литаратура, лингвистика, маркетинг, економија, менаџмент, е-трговија, ИТ, е-содржини, бизнис, финансии, превод, преведување, преведувач, ... | Macedonian
Ireland | 0 points
English to Macedonian | | | JovankaJM
| Macedonian, English, German, translator ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | | Elina_Poste
Translator, Editor, Subtitles, SEO | latvian, Macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans ... | Latvian
North Macedonia | 0 points
English to Macedonian | | Next page: More English to Macedonian translators and interpreters » | |
