 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Danish to Norwegian translators and interpreters » |
 |  Per Bergvall
Automotive, PC, IT: Fast, high quality | PC, software, IT, hardware, automotive, hospitality, electronics, electrics, military, technology, photography, imaging, underwater, ipad, iphone ... | Norwegian
Norway | 92 points
Danish to Norwegian | | | Ivan Eikås Skjøstad
Marketing/technical/legal | Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, Marketing translator, recognized industry standards, SGML, XML, HTML, XLIFF, SDLXLIFF (Studio's native format for translation), OpenDocument files; straight text files; source code files, such as Java and Microsoft .NET; Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, SDL Studio 2014, some Adobe file formats, such as PDF, FrameMaker, InDesign, and InCopy, Norwegian copywriter, svensk ordbok, DAB, manuals, printers, computers, scanner, mobile phone, memoq, Norwegian translator, svensk norsk oversetter, svensk norsk, swedish Norwegian translator, Danish Norwegian translator, dansk norsk oversetter, dansk ordliste, svensk ordliste, crypto, krypto, erfaren engelsk norsk oversetter, erfaren svensk norsk oversetter, erfaren dansk norsk oversetter. Norwegian legal translator, legal translations, juri ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norway | 31 points
Danish to Norwegian | | | Joachim Stene
Sworn translator - Technical/Finance/Law | oversetterbyrå, statsautorisert translatør, Norwegian, english to Norwegian, Norwegian translator, Norwegian translation, Norwegian translations, swedish, Danish, translation, translations, translator, technical, tech, IT, business, Marketing, trados, studio, norway, native, instruments, engineering, machines, terminology, technical translations, legal translations, finance ... | Norwegian
Norway | 26 points
Danish to Norwegian | | | Svein Hartwig Djaerff
Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz | Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, banking, finance, Computer hardware, software, localization, Technik, Mechanik, Elektrisch, Elektronisch, Maschinen, Lastwagen, Lkw, Autos, Recht, Kontrakte, Bank, Finanz ... | Norwegian
United Kingdom | 24 points
Danish to Norwegian | | | Thormod Furu
MA in Translation and Interpretation | translation, revision, Norwegian, english, Danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, memsource, technical, Patents, patent, finance, sds, Safety data sheet ... | Norwegian
Denmark | 8 points
Danish to Norwegian | | | Norskpro
Creative-Technical-Accurate-Timely | Architecture, construction, design, engineering, technical, technology, constructive, History, city, building, planning, tunnel construction, railway, urbanism, art, tourism ... | Norwegian
Norway | 8 points
Danish to Norwegian | | | Ronny Nielsen
Quality translations on time! | Norwegian, english, spanish, swedish, Danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, business, commerce, government, politics, EU, consultant, consulting, Real Estate, localization, technology, computers, technical, engineering, law, patent, contracts, paper Manufacturing, medical, sports, tourism, TV, movies, series, design, Telecom(munications), general ... | Norwegian
Dominican Republic | 4 points
Danish to Norwegian | | | Tone Halling
Consistency, accuracy, fluency. TRADOS | Medical software, medical equipment, IVD, Software help, software documentation, error messages, medical, Marketing, advertising, technical user manuals, tourism, Music, literature ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Marianne Dørumsgard
Qualified (MA, MITI) marketing and IT | pc, games, pc games, video games, localization, localisation, Marketing, IT, software ... | Norwegian
United Kingdom | 0 points
Danish to Norwegian | | | Frank Ekeberg
20 years of quality translations | art, Music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, technology, data, video, dvd, cd, web, internet, software, localization, localisation ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Alf Roalkvam
Government authorized translator | government authorized translator, IT, home entertainment, Marketing, medical ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Helene Olsen Richards
Medical expert translator/writer | Agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel Management, travel, tourism, media, subtitles, voice-overs, fashion, petroleum, technical, medical, photography, procedure handbook, personal documents, school transcripts, references, Accounting, fast, efficient, versatile background, literary, Patents, pharmaceutical, legal, localization, engineering, medical journals, Real Estate, industrial, copy writing, Apple, Microsoft, Google, horses, homeland security, patent office, pharma, medication, medicine, cardiology, Psychology, psychiatry, orthopedics, subtitles, localization, norsk, oversetter, patenter, litteratur, literature, patentoversettelser, translatør, skandinavisk oversetter, pharmaceuticals, IFU translation, MSDS, surgery, psychiatry, immigration, medical journals, social security documents, social security administration, film, software, hardware, engineering, operator manuals, localization, EMEA, EMA, olje, oljeboring, sprangridning, dressur, hest, brukerhåndb ... | Norwegian/English
United States | 0 points
Danish to Norwegian | | | Rebecca Barath
US based Scandinavian translator/editor | Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, Marketing, documents, pedagogy, tourism, marine, Fisheries, literature, Economics, finance, contracts, diplomas, Zoology, History, Architecture, medieval, art, Norwegian, English, Swedish, Danish, Scandinavian ... | Norwegian/English
United States | 0 points
Danish to Norwegian | | | Lars Johannessen
Words at heart | Oversetter translator traductor translation traducción norsk Norwegian noruego spansk spanish español engelsk english ingles informatikk informatsjonsteknologi information technology informatics computer science informatico online gaming entertainment ... | Norwegian
Spain | 0 points
Danish to Norwegian | | | Kjetil Holm
reliable | Native Norwegian. ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Nann Moldskred
Fast, thorough and reliable | Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, Philosophy ... | Norwegian
Germany | 0 points
Danish to Norwegian | | | Trammell Trans.
Fast & efficient! | Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, physical therapy, Agriculture, Equine Industry, Forestry, Horticulture, Media, Travel, Tourism, Hospitality, Real Estate, Infomercials, Commercials, Immigration, Pharmaceutical, Technical, SPC, Label, PIL, Oversetter, Translator, Professional, Voice Over, Photography, Dubbing, Alignment ... | Norwegian
United States | 0 points
Danish to Norwegian | | | comprendo
Highly qualified translators | Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, Geology, medical, law, education, tourism, literature, environmental, art, public sector, Economics, business, business administration, certificates, CV, Diploma, Licenses, cooking, energy, governement, ecology, Journalism, Linguistics, media, film, subtitles, petroleum engineering, culture, advertising ... | Norwegian/English
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Frode Aleksandersen
High quality technical translations | internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, manuals, tutorials, printers, computers, laptops, cameras, cell phones, tablets, projectors ... | Norwegian/English
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Halvor Halvorsen
Sworn translator: Medical, IT, Law, Tech | judicial, literature, law, Marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, internet, IT, oil, mechanical, medical, pharmaceutical, Norwegian, English ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Mari Nohre
Quality, creativity and flexibility! | Norwegian, noruego, norsk, Norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to Norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to Norwegian, inlges a noruego, engelsk til norsk, dansk til norsk, svensk til norsk, Marketing, Marketing translation, Marketing translator, tourism translation, tourism translator, markedsføring, markedsføring oversettelse, localization, localization Norwegian, localization norway, localization webpage Norwegian, advertisment translation, advertisment translation Norwegian, photography, photography translation, trans creation, transcreation, transcreation Norwegian, transcreation noruego, copywriting, copywriting Norwegian, copywriter, Norwegian copywriter, creative translation, creative translation Norwegian, creative translator, creative Norwegian translator, editing, editor, editing Norwegian, Norwegian editor, proofing, proof reading, proofreading, proofreader, Norwegian proofreader, reviewing, review, reviewer, Norwegian reviewe ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Anita Girard-Skarstein
Excellent timing and emphasis on details | English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, creative writing, IT, legal, accountancy, medical, pscyhology, crime scene, forensic science, crime prevention, tourism, travel, science, investigation, culinary arts, gastronomy ... | Norwegian/English
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | EC Translate
Local, efficient, value added! | Norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen ... | Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Britt Elli
When you need speed and accuracy! | Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English ... | English/Norwegian
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | | Øystein Kleven
Software specialist with long experience | Norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norway | 0 points
Danish to Norwegian | | Next page: More Danish to Norwegian translators and interpreters » | |
