Dalia Nour's Continuing Professional Development (CPD)

Continuing Professional Development (CPD) refers to the ongoing activities professionals engage in to develop and enhance their abilities.

ProZ.com CPD points: (CPD points are only awarded for entries which have been verified by ProZ.com staff) 7 ProZ.com CPD points for this year: (CPD points are only awarded for entries which have been verified by ProZ.com staff) 0
Total CPD items entered: 15 CPD items added this year: 7
Estimated total hours: 32 Estimated hours of CPD this year: 14
Volunteer words translated: 80000 Volunteer words translated this year: 50000

Continuing professional development done

2024

2 entries, 2 hours.

Proz

Copywriting for Translators , Online event (conference/seminar/workshop)

English, Copywriting, Transcreation 		1 hour Completed 2024-04-24 Not verified yet

Proz

DTP for Translators , Course

English, Desktop publishing 		1 hour Completed 2024-03-30 Not verified yet

2023

5 entries, 12 hours.

ProZ.com

15th Annual International Translation Day Conference, 2023 , Online event (conference/seminar/workshop)

English 		5 hours Completed 2023-09-29 Verified by ProZ.com Staff 5 points

EF SET

English Proficiency Test! , Exam

English, English, Interpreting 		1 hour Completed 2023-09-05 Not verified yet

Proz

How to become an efficient proofreader , Course

English, Editing/proofreading 		2 hours Completed 2023-05-16 Verified by ProZ.com Staff 2 points

Proz

HIPAA-Compliance Course for Remote Interpreters , Course

English, Interpreting 		2 hours Completed 2023-02-06 Not verified yet

Proz

The structure of the US healthcare system , Course

English, Interpreting 		2 hours Completed 2023-01-25 Not verified yet

Volunteer work

2024

50000 words, 12 hours.

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		3 hours Completed 2024-02-27 Not verified yet

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2024-01-30 Not verified yet

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2024-01-26 Not verified yet

I Have Rights , (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		3 hours Completed 2024-01-16 Not verified yet

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2024-01-08 Not verified yet

2023

30000 words, 6 hours.

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2023-12-12 Not verified yet

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2023-11-20 Not verified yet

I Have Rights, (10000 words)

English to Arabic, Interpreting 		2 hours Completed 2023-10-17 Not verified yet