 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More din Arabic în English translators and interpreters » |
 |  Ahmad Barakat
Arabic Services in Silicon Valley | Arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, English, proofreader, editor, politics, journalism, tourism, religion, Arabic instructor, tutor, arab, middle east, film, voice over, dubbing, transcription, human rights, migration, forced migration, NGOs, localization, military, medical, hospital translation, IEP translator, school district translation, technology, software ... | Arabic
Statele Unite | 80 points
din Arabic în English | | | Spiridon
Multilingual 37years Aviation Experience | Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support ... | Portuguese/Arabic/French
Brazilia | 80 points
din Arabic în English | | | Nader Hassan
English<>Arabic Professional Translation | English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English-Arabic translation service, English - Arabic translation service, Software translation service provider, Fournisseur de service de traduction de logiciel, Software-Übersetzungsdienstversorger, Abastecedor del servicio de traducción del software, Fornitore di servizio di traduzione del software, Software localization provider, Fournisseur de localisation de logiciel, Software-Lokalisationversorger, Abastecedor de la localización del software, Fornitore di localizzazione del software, English translation Arabic translation company, Compagnie arabe de translation company, Arabic Legal trans ... | Arabic/English
Qatar | 77 points
din Arabic în English | | | Nancy Eweiss
27 yrs certified/medical-pharm. | Pharmacy/ Medicine/ Patents/ MSDS/ Pharmacology/ Chemistry/ General science/ Religion/ Philosophy/ Literature/ Politics/ Military/ Financial/ other ... | Arabic
Egipt | 76 points
din Arabic în English | | | Ali Abdulmaqsood
A Remarkable Job to Remember | Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, legal, law/patent, international Org, media, gaming, games, business, financial, e-commerce, IT, government / politics, technical, art / literary, industry ... | Arabic
Egipt | 76 points
din Arabic în English | | | Ehab Tantawy
23 Yrs. Medical Patent Tech Translation | Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, Zoology Department, Zoology, Cairo University, Saudi Arabia, KSA, Legal, MSDS, MSDSs, Material Safety Data Sheet, Material Safety Data Sheets, Material, Safety, Data, Sheet, Sheets, Immunology, Molecular Biology, Genetics, Biochemistry, Parasitology, Recombinant Vaccines, Recombinant, Vaccines, Medical, Genetics, Life Sciences, Medical Devices, Devices, In-Vitro Diagnostics, In Vitro Diagnostics, IVD, IVDs, Rabies Vaccine Developing Project, Rabies, Developing Project, Agriculture, Small Business, Electronics, Space, Military, Physics, Petroleum Industry, Chemical synthesis, Civil Engineering, Electronics, HCV, HBV, Hepatitis C Virus, Hepatitis B Virus, Hepatitis, Faculty of Arts, Faculty, Arts, Questionnaire, Linguistic Validation, Linguist, Linguistic, Validation, Food Labels, IT, Computer, Software Localization, Hardware, Digital Camera, WebCam, Manual, ... | Arabic
Egipt | 72 points
din Arabic în English | | | Noha Mostafa
MITI | EN/AR/EN Certified Translator | Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, education, pedagogy, technology/electronics, consumer goods/end products, Legal translation, Contracts into Arabic, Educational translation, Pedagogy, International Organizations/Dev/Coop/NGOs/CSOs, Marketing/Advertising, Government/Politics, Environment/Ecology, Human Resources, Medical/Health Care/Nutrition, Obstetrics and Gynecology/Contraceptives, Premature Infants, Pediatrics, Information Technology/Computers, Electronics/Appliance Manuals, Business translation, FAO translation, agriculture translation, agricultural translation, UN translation, Journalism, Newspaper Articles, Reports, Press Releases, Media Articles, Economics, geography, history, Social Sciences, Tourism, Entertainment, Translation into English, translation into Arabic, English to Arabic translation, Arabic ... | Arabic
Egipt | 70 points
din Arabic în English | | | Angie Halloum
Translator, Editor and Copywriter | English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ... | Arabic
Emiratele Arabe Unite | 70 points
din Arabic în English | | | Dalia Nour
Accuracy Matters! | English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, Media translator, Medical reports, Medical translation, English to Arabic medical translation, Arabic to English Interpreter, English to Arabic interpreter, English proofreader, I translate Articles, Novels, Plays, Books, Children's Literature, Web. content, Audiovisual, Advertising &Marketing, Games description, General, Conversations, Greetings, Letters, Fashion's content, Technical & Engineering content, E- learning, Education, Course description, Religion, Religious stories, Medical content. International Organizations translation and IT- Information Technology, Education & Pedagogy, Arabic reviser, English to Arabic revision, Legal translation, Certificates, QA editor, English to Arabic certificates, Arabic to English Certificates, English to Arabic d ... | Arabic
Egipt | 69 points
din Arabic în English | | | Lina Shehabi Murad (Mourant)
Accuracy& full respect to the language | Medical /pharmaceutical translation, medical instruments ... | Arabic
Grecia | 68 points
din Arabic în English | | | afaf lotfy
Translation Artist | Arabic Translator, English into Arabic translator ... | Arabic/English
Egipt | 68 points
din Arabic în English | | | Shazly
Shazlytrans - Translation & DTP Services | Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
... | Arabic
Egipt | 60 points
din Arabic în English | | | Sameh Elnokaly
Immediate availability & 100% accuracy | Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, DTP, Arabic technical writing, English technical writing, Arabic technical trasnlations technical translation, legal translation, technical translation, Arabic software localization software localization, software localization, software localization, website localization, multimedia localization, resource files translation, gtaphics, images and icons localization, help files translation, read-me files translation, packaging translation, warranty cards translation, software licenses translation, user manuals translation, owner manuals translation, tutorials translation, user guides translation, technical overviews translation, data sheets translation, design guides translation, application notes translation, technology bulletins translation, white papers translation, reference manuals translation, IT translation, telecommunication translation, ... | Arabic/English
Egipt | 57 points
din Arabic în English | | | Mohamed Mahmoud
Translation: Art of Creative Accuracy | Mohamed Taha Mohamed
10 Years Solid experience
Hard Duty performance
Ultimate Accuracy and Dedication
Success= Professionalism+ Accuracy+ Competitive Prices
In
Several fields
Law- Engineering- Automotive- Scientific – Philosophical- Psychology- Linguistic- Political- Literary- Historical- Certified Documents for Embassies, judicial and Formal Authorities.
Translator of
* My Einstein, Editor John Brokman; One of the bestseller scientific books on 2009.
My Einstein -translated into Arabic تحت عنوان أينشتين كما عرفته- National Center of Translation, Cairo, 2010.
Under Publications:
*Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*China Uncovered
Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur ... | Arabic/Truk
Egipt | 56 points
din Arabic în English | | | Ramzan Nizam
Sinhalese, English, Arabic Translation | Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling ... | Sinhala (Sinhalese)/Arabic
Kuwait | 56 points
din Arabic în English | | | Latifa Salama
15 years in legal translation | A native Arabic speaker works as a freelance translator, proofreader and editor for prestigious institutions and clients. My excellent communication skills are demonstrated by my ability to work with people of diverse backgrounds. Determine and adhere to deadlines. An active professional person works under the slogan”Accurate, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure. ... | Arabic
Egipt | 54 points
din Arabic în English | | | Fahim Hoosen
Arabic-English Legal/Islamic Translator | Arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, sharia, shari'ah, shari'a, qur'an, koran, legal, law, tender ... | English
Africa de Sud | 54 points
din Arabic în English | | | Ihab Abdelhafiz
Perfect, creative translation | Islamic translation, political translation, software localization, hardware localization, general, religious translation, website localization, economic, financial, Arabic translations, software, hardware, Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Arabic translation services, Egyptian accent translation, Egyptian accent, Islamic text, journalism, economic translation, financial translation, legal translation, Arabic freelancers, UN, United Nations, legal, ترجمةArabic translation services, engineering Arabic translation services, medical Arabic translation services, legal Arabic translation services, accounting Arabic translation services, economic Arabic translation services, accounting Arabic translation services, IT Arabic translation services, financial Arabic translation services, automotive Arabic translation services, media Arabic translation services, educational Arabic translation services, computer Arabic translation services, software Arabic translation services, hardware ... | Arabic/English
Egipt | 53 points
din Arabic în English | | | Ahmad Batiran
Where Accuracy Matters | Arabic, English, translation, home schooling, interpreting, voice-over, religion, islam, history, accurate, accuracy, mukalla, fuwwah, fuwwa, fuwah, hadramout, hadhramout, hadhramaut, hadramawt, hadhramawt, jordan, university of hadhramout, uh, amman, jeddah, jidda, jiddah, saudi, arabia, yemen, pc, computer, internet, website, transcription, network, mcp, native, technical, media, press, construction, architecture, software interface localization, localizing, sdlx, trados, winalign, multiterm, cat, heavy machinery, zahid, caterpillar, international islamic relief organization, radmin, remote software, teayana, tea, baeshen, abu jabal, depot, saudi business machines, sbm, reseller, lg, pfizer, compliance, al-madina press, washing machine, wordfast, ahmad batiran, bateeran, al-amoudi, ahmed al-amoudi, al-amoodi, amoodi, alamoudi, alamoodi, alamudi, iri, giz, trade union, capdev, pb, parsons, brinckerhoff, beatty, balfour, development commission of makkah and mashaaer, mmrt, mmrtc, makka ... | Arabic
Yemen | 52 points
din Arabic în English | | | Peter Wissa
NAATI Certified Translator | Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, accredited, international, interpretation, Arabic, English, Arabic, technology, history, international, software, engineering, novels, science, land, aerospace, medical, nature, trados, computer, hardware, IT, information, journalism, human resources, literature, poetry, art, finance, accounting, trade, health, education, photography, broadcast, podcast, agriculture, medicine, culture, space, aviation, tourism, law, contract, industry, production, Islam, religion, dentistry, religion, learning, ethics, greetings, news, military, economics, design, airlines, computers, journal, research, real estate, Saudi Arabia, love, ziad, office, laws, systems, electricity, power, attorney, pilot, sea, desert, wire, linguistics, fiction, prose, imagine, imagination, phrase, idiom, search, pdf, sample, experience, machine, syntax, professional, tv, television, Islamic, ccna, ccnp, ccie, internet, protocol, encycloped ... | Arabic/English
Egipt | 52 points
din Arabic în English | | | Alan Gardiner
19 years translation experience. | Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, defense, transport, shipping, media translation, news translation, business translation, current affairs, commerce, finance, law, certificates, diplomas, science, computers, technology, other, general subjects, UK based, native English speaker, freelance translator. ... | English
Regatul Unit | 48 points
din Arabic în English | | | Seifeddine Jlali
EXPERT PERITUM | Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, Arabic Website Translation, Arabic User Manual Translation, Arabic Brochure Translation, Arabic Commercial Translation, Arabic Educational Translation, Arabic Social Translation, Arabic Business Translation, Arabic Marketing Translation, Arabic Word Translation, Arabic PDF Translation, Arabic Excel Translation, Arabic PowerPoint Translation, Arabic Database Translation, Arabic technical translation, Arabic legal translation, Arabic Law Translation, Arabic Political Translation, Arabic Tourism Translation, Arabic Engineering Translation, English into Arabic, French into Arabic, Arabic into Spanish, Spanish into Arabic, English into French, Arabic into French, Arabic into English, Legal Arabic Translation, Arabic ... | Arabic
Spania | 46 points
din Arabic în English | | | ALI DJEBLI
Your Communications Bridge | Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical, technical.
Oil & petroleum Arabic translation services
Advertising Arabic translation services
Aerospace Arabic translation
Business Arabic translation services
Commercial Arabic translation services
Financial Arabic translation services
Energy Arabic translation services
Educational Arabic translation services
Information technology Arabic localization
IT Arabic translation services
Media Arabic translation services
Professional Arabic translation services
Legal Arabic translation services
Military Arabic Translation services
Technical Arabic translation services
Arabic software translation services
Brochure Arabic localization ... | Arabic/French
Statele Unite | 45 points
din Arabic în English | | | Mariam Osmann
Beyond Words | academic, agriculture, art, architecture, animal husbandry, biochemistry, biology, bioremediation, biostatistics, biotechnology, chemistry, climate changes, clinical, conversation and greetings, communications, cosmetics, sustainable development, ecotourism, ecology, economics, EIA, environmental Management, forestry, graphics, GIS, geology, health care IT, legislations, life sciences, livestock, manuals, metallurgy, meteorology, modeling, novels, nuclear energy, nutrition, petrology, pharmaceuticals, pollution, recycling, remote sensing(RS), school programs, software, semiology, semiotics, technology, Veterinary, waste treatment, water treatment, Arabic, English, French, agroforesterie, aménagement du territoire, biochimie, biotechnologie, chimie, changements climatiques, communications, déchets, développement durable, école, écologie, éducation, enseignement, géologie, géomatique, logiciel, médecine, pédagogie, produits cosmétiques, psychologie, psychiatrie, santé, sémiologie, TIC, r ... | Arabic
Egipt | 44 points
din Arabic în English | | | Hugh Lester
AR<>EN Legal/Financial, 22 years | Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, InDesign, Acrobat, Illustrator, Quark, technical, military, general, Jake Lester, ... | Arabic/English
Statele Unite | 44 points
din Arabic în English | | Next page: More din Arabic în English translators and interpreters » | |
