Traducerea ca artă și afacere » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for ProZ.com's first virtual powwow for Certified PRO members (2011)

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for ProZ.com's first virtual powwow for Certified PRO members (2011)".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

milena ferrante
milena ferrante  Identity Verified
Local time: 19:51
Membru (2006)
din engleză în italiană
+ ...
Improving experience in other fields Mar 30, 2011

I would like to get some experience in interest fields: fashion, art, sports...any advice?
 
Yasser Moharram
Yasser Moharram  Identity Verified
Egipt
Local time: 20:51
Membru (2008)
din engleză în arabă
+ ...
More improvements Apr 1, 2011

Really I am eager to see more improvements to be added to Certified PRO Program as it is considered the highest level of quality translators.

Thanks to PROZ staff.

Regards
 
inkweaver
inkweaver  Identity Verified
Germania
Local time: 19:51
din franceză în germană
+ ...
Editing data Apr 5, 2011

Could someone please enlighten me as to how to edit my data?
I did not wish to include my degree or my hobbies, so where does this information come from?
Also, is there an option to cancel participation?
 
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
You can edit your information under "My data" Apr 6, 2011

Hi inkweaver,

You should be able to edit your data here: http://www.proz.com/virtual-conferences/257/register

And if, for any reason, you want to cancel your registration, just let me know and I'll take care of it.

Kind regards,

Lucía
 
Carol Gullidge
Carol Gullidge  Identity Verified
Regatul Unit
Local time: 18:51
Membru (2006)
din franceză în engleză
+ ...
prerequisites for this event? Apr 8, 2011

Hi,

I'd like to take part, but guess this isn't possible without (a) a camcorder, and (b) mobile phone reception (we're in the depths of the countryside!). Is there any other way around this?

Regards

Carol
 
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
You can still communicate with other attendees via the chat platform Apr 8, 2011

Hi Carol!

Don't worry! This powwow will allow you to chat with other Certified PROs through the chat platform that will become available in the event's page a few minutes before the event starts.

See you at the powwow!

Kind regards,

Lucía
 
Carol Gullidge
Carol Gullidge  Identity Verified
Regatul Unit
Local time: 18:51
Membru (2006)
din franceză în engleză
+ ...
thanks Lucía! Apr 8, 2011

see you later!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com's first virtual powwow for Certified PRO members (2011)






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »