Idiomas de trabalho:
inglês para francês inglês para espanhol inglês para alemão inglês para italiano inglês para holandês inglês para português inglês para polonês inglês para russo inglês para sérvio francês para inglês francês para alemão francês para sérvio
Client-vendor relationship recorded successfully! François Chalumeau has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list François Chalumeau EASY Solutions for LOCALIZATION Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur, França
Horário Local : 16:09 CEST (GMT+2)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Nenhum feedback coletado
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
1.3
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Desktop publishing, Project management Especializado em: Computadores: software Computadores: sistemas, redes Computadores: hardware Computadores (geral) Telecom(unicações) TI (Tecnologia da Informação) Internet, comércio eletrônico Jogos/vídeo games/apostas/cassino Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas) Marketing/pesquisa de mercado
Também trabalha com: Automóveis/carros e caminhões Química; ciência e engenharia química Mídia/multimídia Publicidade/Relações públicas Turismo e viagem Mecânica/engenharia mecânica SAP Medicina (geral) Ciência (geral) Música Arquitetura Agricultura
More
Less
Anos de experiência em tradução: 22 Registrado no ProZ.com: Aug 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Epic Editor, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio http://www.globaware.com
Bio
In addition to classical localization tasks (translation, editing, proof-reading, DTP in various authoring tools, screen capturing, graphics translation, voiceover, ...)
GlobaWare developped
On-the-fly software localization solution called
SIAT .
For more information about
SIAT solution visit our web page
Localization Products , or contact
François Chalumeau (
[email protected] ).
Palavras-chave SW, SW localization, Web site localization, Multilingual, Simultaneous shipment, Sim-ship, DTP, Epic Editor, SIAT
Última atualização do perfil Jun 11, 2019