Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 16 '23 deu>eng Erfasser (grain) warehouse operators pro closed ok 4 Jun 9 '21 deu>eng landlagerspezifisch warehouse-specific pro closed ok 4 Mar 16 '21 deu>eng Systemkontrollen/Überkontrollen system audits/supervisory audits pro closed ok 4 Jan 30 '17 deu>eng Der [Name]-Plan muss "gelebt" werden. ... but we must practice what we preach in XYZ pro closed no 4 Oct 18 '14 deu>eng Rückquellungen back-flow(s) / reverse flow(s) / reflux (?) pro closed ok 4 Oct 16 '14 deu>eng Seiherschneckenpresse cage screw press pro closed ok - Jan 24 '13 deu>eng Speisefruehkartoffeln early ware/table potatoes easy closed no - Jun 8 '12 deu>eng kennzeichnungspflichtige Lebensmittel no artificial or other ingredients subject to labelling pro open no - Oct 9 '09 deu>eng Lebensmitteltauglichkeit food safety pro closed no 4 Apr 29 '09 deu>eng Backshop baker's shop / bakery (shop) easy closed ok 4 Sep 24 '07 deu>eng Nacherntebehandlungsmittel post-harvest treatment agent pro closed ok 4 Jul 17 '07 deu>eng im Reigen mit blended with easy closed no - Aug 28 '06 deu>eng Speiseausgabe food counter (area/activity) pro closed no - Aug 25 '04 deu>eng verwertbar that can easily be metabolis(z)ed / is easy to metabolis(z)e pro closed ok 4 Oct 29 '03 deu>eng Lebensmittelgerecht food-grade pro closed ok - May 27 '03 deu>eng Johannisbrotkernmehl locust bean gum pro closed ok - Jul 1 '02 deu>eng Kräuter de Provence Herbes de Provence pro closed ok Asked | Open questions | Answered