Freelance translators » Turks naar Duits » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Turks naar Duits freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

21 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dagdelen
Dagdelen
Native in Duits Native in Duits, Turks Native in Turks
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
2
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in Turks Native in Turks
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
3
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turks Native in Turks
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Bioscoop, film, TV, toneel, Management, Textiel / kleding / mode, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Murat Söker
Murat Söker
Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turks
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
6
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in Turks Native in Turks
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
7
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
8
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in Duits Native in Duits, Turks Native in Turks, Engels Native in Engels
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayPersoneel, Poëzie en literatuur, Medisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Martin Maciazka
Martin Maciazka
Native in Duits Native in Duits
turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Engels (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Turks Native in Turks
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
14
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in Turks 
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
15
Omer Kartal, MA
Omer Kartal, MA
Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, german, turkish, technology, software, localication, translation, Business/Commerce (general), Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
16
Nil Acar
Nil Acar
Native in Turks (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) 
German, Turkish, translation, medical, law, literature
17
Bülent TALAY
Bülent TALAY
Native in Turks 
Autoindustrie, Textilindustrie, Elektroindustrie, Sanitaeranlagen, Lebensmittelindustrie, Vertragswesen, Literatur, Theater,
18
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in Duits 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
19
Oguzhan Özdemir
Oguzhan Özdemir
Native in Duits Native in Duits, Turks Native in Turks
german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
20
Siddik Odabasi
Siddik Odabasi
Native in Duits Native in Duits, Turks Native in Turks
übersetzung, türkisch, deutsch, translation, turkish, german, englisch, english, education, law, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.