Freelance translators » немецкий => испанский » Наука » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1
Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
29 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
|
2 |
|
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
|
3 |
Carla Almeida FurtadoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский , французский (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
4 |
|
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
|
5 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
6 |
|
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
|
7 |
|
MT
|
8 |
|
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
|
9 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
10 |
|
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
|
11 |
Mark PossemiersNative in английский (Variant: UK) , голландский (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
12 |
Habla TraduccionNative in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
13 |
Saint MachisteNative in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan)
|
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
|
14 |
Andrea Perales GarciaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , английский (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
15 |
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Строительство / Строительная техника, Компьютеры (в целом), ...
|
16 |
|
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
|
17 |
Jorge EsquincaNative in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain) , английский
|
ArrayКухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Металлургия / Литьё, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
|
18 |
|
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism
español, alemán, turismo, ...
|
19 |
|
ArrayНефтепромысловые науки и технологии, Геология, Энергетика / Энергопроизводство, Музыка, ...
|
20 |
|
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |