Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 9 eng>rus informatics-savvy фокусироваться/фокусировать внимание на внедрение информационных систем/ технологий pro just_closed no - Jul 16 '23 eng>rus designer vaginal surgery омоложение влагалища, омоложение «Femilift» pro closed ok 4 Jun 5 '23 eng>rus few apical flick steps a flick = быстрым "движением" (методикa эксцентрического ушивания) pro closed ok 4 Apr 28 '23 eng>rus bring out wheals способствовать появлению/вызывать pro closed ok 4 Apr 27 '23 eng>rus historical/historically (в контексте) см. ниже pro closed ok 4 Nov 2 '22 eng>rus maculopapulovesicular макуло-папуло-везикулезная (сыпь) pro closed ok 4 Jan 13 '21 eng>rus ER observation unit диагностическaя палатa приемного отделения / oтделения неотложной помощи pro closed ok 4 Apr 25 '19 eng>rus substituent(s) on a group are independently any one single включающую (любую) одну или комбинацию из двух или более допустимых pro closed ok - Apr 5 '18 eng>rus Forceful effort contraction near complete tongue protrusion сильное скручивание при почти полном высовывании языка (изо рта) pro just_closed no - Mar 11 '18 eng>rus CMA or AK Alaska, AK ? pro just_closed no 4 Dec 16 '17 eng>rus PDCC PDCC Post-Doctoral Certificate Courses pro closed ok - May 30 '17 eng>rus comfort, compassion, company, care комфорт, понимание, компания/фирма, забота/уход pro closed ok - Oct 28 '16 eng>rus Recreational Therapist специалист по рекреационной терапии pro just_closed no - Oct 19 '16 eng>rus available as a resource как электронный справочник/источник полезных информаций pro closed no 4 Sep 22 '16 eng>rus related dementia Деменция, связаннaя с другим заболеванием (или симптомом) - (если известно, укажите) pro closed ok 4 Sep 22 '16 eng>rus curative-centered model реформы систем(ы) здравоохранения, направленные на переход от лечебно-центрированной модели pro closed ok 4 Sep 6 '16 eng>rus outreach site см. ниже pro closed ok 3 Jul 31 '16 eng>rus annual health facility denominators version pro closed ok 4 Jul 28 '16 eng>rus availability gap отсутствиe на рынке pro closed ok - Jul 22 '16 eng>rus medical case management program Интенсивная программа оказание помощи/поддержки лицам с определенными заболеваниями, например, имею pro closed no - Apr 19 '16 eng>rus Professor of Pharmacy Practice Профессор по фармацевтической практике pro closed ok - Feb 15 '16 eng>rus initial ABC evaluation Assessment of Blood Consumption pro closed ok 4 Feb 1 '16 eng>rus cultural asknowledgement item символический подарок / символический знак внимания / почитания / признательности pro closed no - Jan 28 '16 eng>rus in central place на центральном месте сбора/ хранения pro closed no - Jan 18 '16 eng>rus through different activities перефразировать pro closed no - Jan 11 '16 eng>rus Daushen Root Salvia miltiorrhiza Bunge (DanShen) Шалфей краснокорневищный Salvia miltiorrhiza Bunge pro closed no 4 Jan 11 '16 eng>rus Hisute Shiny Buglewood Herb Зюзник блестящий (лат. Lycopus lucidus) pro closed ok 4 Jan 11 '16 eng>rus Spreading Heading Hedytis Herb Spreading Hedyotis Herb, Hedyotis diffusa, гедиотис (Oldenlandia diffusa) Олденландия диффузная pro closed ok 4 Jan 11 '16 eng>rus Barbated Skullcup Herb Шлемник pro closed ok 4 Jan 10 '16 eng>rus Bias Deficiency Нарушение функции накопления и сохранения жизненной Энергии (Ян)/Дефицит Ян Чи Почек pro closed ok - Jan 8 '16 eng>rus "mismatch" of joints может привести к смещению крестцово-подвздошных сочленений pro closed no 4 Dec 25 '15 eng>rus Low Energy Density Foods с низким содержанием энергии pro closed ok 4 Sep 7 '07 eng>rus Herbalism primenenije trav/lechenije travami/lechenije lekarsvennimi rastenijami pro closed ok 4 Sep 6 '07 eng>rus cranial osteopathy kiropraktika pro closed ok - Jan 13 '07 eng>rus alcohol pads vs. alcohol wipes not for points pro closed no - Sep 17 '06 eng>rus Consider: Gastric lavage with protected airway внимание pro closed no 4 Apr 20 '06 eng>rus Provider Directory список врачей и отделений (учреждения) pro closed ok - Feb 8 '06 eng>rus withdrawal movements шевеление/движение плода pro closed no Asked | Open questions | Answered