Glossary entry (derived from question below)
Jun 28, 2009 13:31
14 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Cuadrada
Spanish to Portuguese
Other
Food & Drink
Como se duz no Brasil este corte da vaca?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | Coxão duro |
Gil Costa
|
Change log
Jul 7, 2009 17:54: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134343">mirian annoni's</a> old entry - "Cuadrada"" to ""Coxão duro""
Proposed translations
+6
1 hr
Selected
Coxão duro
Também conhecido como coxão de fora, chandanca, posta vermelha, perniquim, lagarto plano, lagarto chato,
lagarto vermelho, chã de fora e lagarto atravessado. Pode ainda ser chamado de cuadrada (espanhol), gîte a la noix
(francês) ou flat (inglês).
http://www.cdelima.com.br/jobs/blog/bovinos.pdf
lagarto vermelho, chã de fora e lagarto atravessado. Pode ainda ser chamado de cuadrada (espanhol), gîte a la noix
(francês) ou flat (inglês).
http://www.cdelima.com.br/jobs/blog/bovinos.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...