reencaje

Spanish to French Bus/Financial International Org/Dev/Coop subvenciones

Para ello, se debe incidir nuevamente en la importancia de profundizar en la mejora de la calidad técnica de nuestras propuestas, habida cuenta de que los fondos disponibles son cada vez menores al tiempo que la competencia es cada vez mayor.

Hay asimismo que tener en cuenta que el número de ***encajes*** posibles es menor que en años anteriores, lo cual implica que ante una denegación resulta más complicado encontrar **reencajes** para esa propuesta.


Ce terme me pose problème.

Je comprends "encaje" comme encaisse/ fonds en réserve mais je n'en suis pas tout à fait convaincue. En revanche, je ne vois pas comment traduire "reencaje".
Merci beaucoup !