Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Ноотропная терапия - ноотропил
German translation:
nootropische Therapie - mit Nootropyl|Pyrazetam
Added to glossary by
Larissa Ershova
Aug 31, 2009 16:18
14 yrs ago
Russian term
Ноотропная терапия - ноотропил
Russian to German
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Ноотропная терапия - ноотропил
Proposed translations
(German)
4 +2 | Therapie mit Nootropyl|Pyrazetam - Nootropyl|Pyrazetam | Larissa Ershova |
5 | Nootropische Therapie - Nootropil | Feinstein |
Change log
Sep 15, 2009 13:27: Larissa Ershova Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Therapie mit Nootropyl|Pyrazetam - Nootropyl|Pyrazetam
данный препарат используется под обоими наименованиями.
--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2009-08-31 16:25:02 GMT)
--------------------------------------------------
Извините, NootropIl
--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2009-08-31 16:25:02 GMT)
--------------------------------------------------
Извините, NootropIl
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
41 mins
Nootropische Therapie - Nootropil
Как показано ниже, существует целый класс ноотропных препаратов, а ноотропная терапия - целое клиническое направление, которое никак нельзя сводить к лечению одним ноотропилом
Ноотропные средства сформировались как отдельная группа в начале 80-х годов прошлого столетия, когда после успешного применения в лечебной практике первого препарата этого класса, пирацетама (Ноотропила), стали появляться другие производные пирролидона
Классификация ноотропных средств
По химической природе ноотропные препараты являются производными разных химических групп:
1. Производные пирролидина (циклический ГАМК, рацетамы): пирацетам, небрацетам, изацетам, нефирацетам, детирацетам, этирацетам, анирацетам, оксирацетам, прамирацетам, дипрацетам и др.
2. ГАМК (γ-аминомасляная кислота): Аминалон, никотиноил – ГАМК (Пикамилон), Фенибут, Гаммалон.
3. ГОМК (γ-оксимасляная кислота): натрия оксибутират, натрия оксибат.
4. ГОПК (гомопантотеновая кислота): кальция гомопантотенат, пантогам.
5. Витамин В6 (пиридоксин): пиритинол (Энцефабол), Пиридитол, Энербол, пиритиоксин.
6. Аминоуксусная кислота: глицин.
7. Хлорфеноксиуксусная кислота: Меклофеноксат, Деанол.
8. Триптамин (N-ацетил-5-этокситриптамин): мелатонин (Мелаксен, Мелапур, Мелатон).
9. Нейропептиды: АКТГ1-10, Вазопрессин, Церебролизин, Солкосерил, Синактен – депо, Церебролецитин, Липоцеребрин.
10. Дипептиды: Ноопент (этиловый эфир N – фенилацетил – L – пропилглицин).
11. Алкалоиды барвинка: Кавинтон, Винкапан.
12. Другие растительные: экстракт гинко билоба (EGb761), лимонника китайского, женьшень, Мемоплант, Билобил, Гинкио.
13. Комбинированные: Бинотропил, Диапирам, Апик, Тиоцетам, Олатропил, Ороцетам, Фезам, Юкалин.
Помимо приведенной выше классификации ноотропных средств по происхождению, их подразделяют по комбинированному принципу, включая клиническую эффективность, широту терапевтических эффектов и механизмов действия. Согласно такому делению ноотропы можно представить в виде двух основных групп: ноотропы прямого действия (с доминирующими мнестическими эффектами) и нейропротекторы с ноотропным действием.
http://www.health-ua.com/articles/993.html
[PDF]
Bulletin
- [ Перевести эту страницу ]
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
Psychopharmako- und nootropische Therapie. • Psychotherapeutische Beratung und Behandlung. • Vermittlung sozialer Hilfe. Tabelle 14:Therapie der Wahnideen ...
www.psychiatrie.ch/download.php?id=117
Fragen sie ihren Arzt oder Apotheker: Therapie im Dialog mit dem ... - Результат из Google Книги
автор(ы): N. H. Rietbrock, H. Bey, H. -P. E. Lohrmann - 2007 - Medical - Количество страниц: 194
Tatsächlich beruht die nootropische Behandlung auf dem „Prinzip Hoffnung". Liegt bereits Hilfsbedürftigkeit im Alltagsleben vor, sind schon so viele Nerven ...
books.google.com/books?isbn=3798512493...
[PPT]
Folie 1
- [ Перевести эту страницу ]
Формат файла: Microsoft Powerpoint - В виде HTML
Weitere Aufklärung der Pathogenität für zielgerichtete Therapie notwendig. =>Ansatzpunkt: neurodegenerative Prozesse im DS Gehirn. Nootropische Medikation: ...
www.arndbaumann.de/veranst/krankh/down/down.ppt
Ноотропные средства сформировались как отдельная группа в начале 80-х годов прошлого столетия, когда после успешного применения в лечебной практике первого препарата этого класса, пирацетама (Ноотропила), стали появляться другие производные пирролидона
Классификация ноотропных средств
По химической природе ноотропные препараты являются производными разных химических групп:
1. Производные пирролидина (циклический ГАМК, рацетамы): пирацетам, небрацетам, изацетам, нефирацетам, детирацетам, этирацетам, анирацетам, оксирацетам, прамирацетам, дипрацетам и др.
2. ГАМК (γ-аминомасляная кислота): Аминалон, никотиноил – ГАМК (Пикамилон), Фенибут, Гаммалон.
3. ГОМК (γ-оксимасляная кислота): натрия оксибутират, натрия оксибат.
4. ГОПК (гомопантотеновая кислота): кальция гомопантотенат, пантогам.
5. Витамин В6 (пиридоксин): пиритинол (Энцефабол), Пиридитол, Энербол, пиритиоксин.
6. Аминоуксусная кислота: глицин.
7. Хлорфеноксиуксусная кислота: Меклофеноксат, Деанол.
8. Триптамин (N-ацетил-5-этокситриптамин): мелатонин (Мелаксен, Мелапур, Мелатон).
9. Нейропептиды: АКТГ1-10, Вазопрессин, Церебролизин, Солкосерил, Синактен – депо, Церебролецитин, Липоцеребрин.
10. Дипептиды: Ноопент (этиловый эфир N – фенилацетил – L – пропилглицин).
11. Алкалоиды барвинка: Кавинтон, Винкапан.
12. Другие растительные: экстракт гинко билоба (EGb761), лимонника китайского, женьшень, Мемоплант, Билобил, Гинкио.
13. Комбинированные: Бинотропил, Диапирам, Апик, Тиоцетам, Олатропил, Ороцетам, Фезам, Юкалин.
Помимо приведенной выше классификации ноотропных средств по происхождению, их подразделяют по комбинированному принципу, включая клиническую эффективность, широту терапевтических эффектов и механизмов действия. Согласно такому делению ноотропы можно представить в виде двух основных групп: ноотропы прямого действия (с доминирующими мнестическими эффектами) и нейропротекторы с ноотропным действием.
http://www.health-ua.com/articles/993.html
[PDF]
Bulletin
- [ Перевести эту страницу ]
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
Psychopharmako- und nootropische Therapie. • Psychotherapeutische Beratung und Behandlung. • Vermittlung sozialer Hilfe. Tabelle 14:Therapie der Wahnideen ...
www.psychiatrie.ch/download.php?id=117
Fragen sie ihren Arzt oder Apotheker: Therapie im Dialog mit dem ... - Результат из Google Книги
автор(ы): N. H. Rietbrock, H. Bey, H. -P. E. Lohrmann - 2007 - Medical - Количество страниц: 194
Tatsächlich beruht die nootropische Behandlung auf dem „Prinzip Hoffnung". Liegt bereits Hilfsbedürftigkeit im Alltagsleben vor, sind schon so viele Nerven ...
books.google.com/books?isbn=3798512493...
[PPT]
Folie 1
- [ Перевести эту страницу ]
Формат файла: Microsoft Powerpoint - В виде HTML
Weitere Aufklärung der Pathogenität für zielgerichtete Therapie notwendig. =>Ansatzpunkt: neurodegenerative Prozesse im DS Gehirn. Nootropische Medikation: ...
www.arndbaumann.de/veranst/krankh/down/down.ppt
Something went wrong...