Italian to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks smontagomme

contesto: Smontaggio di un pneumatico

Prima delle operazioni di smontaggio o montaggio, procurarsi assolutamente i dati del cerchione e del pneumatico. In questo modo sarà possibile determinare già in anticipo il fissaggio, la pressione e gli accessori necessari!
Togliere tutti i contrappesi di equilibratura dal cerchione.
Se il canale ribassato del cerchione è disposto nella parte inferiore, è necessario applicare ***una copertura di serraggio *** sul piatto flangiato, in quanto in questo caso il cerchione viene girato poggiando sul lato esterno.

Ghiera di serraggio rapido
Kit gonfia tubeless
Inserti in plastica "cerchioni in lega leggera" per utensile di montaggio (kit = 1 pz. lato dx + 1 pz. lato sx)
***Copertura ***in gomma per piatto di serraggio
Pennello per pasta di montaggio
Utensile di montaggio in nylon
***Copertura *** in gomma per perno di trascinamento traslabile
Protezione destra utensile di montaggio in nylon


pensavo a : garniture de serrage

che ne pensate??
o si chiama diversamente in tale caso?
Grazie 1000 in anticipo per l'aiuto!