Glossary entry

germană term or phrase:

Betriebserlaubnisbogen

română translation:

Formular / Certificat de omologare

Added to glossary by Susanna & Christian Popescu
Jul 23, 2009 11:39
15 yrs ago
3 viewers *
germană term

betriebserlaubnisbogen

din germană în română Altele Automobile/Maşini şi camioane Fahrzeugbrief
Fahrzeugbrief
Proposed translations (română)
5 +6 Formular de omologare
Change log

Aug 12, 2009 09:33: Susanna & Christian Popescu Created KOG entry

Proposed translations

+6
1 minut
Selected

Formular de omologare

>

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-23 11:44:25 GMT)
--------------------------------------------------

sau: certificat de omologare

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=ro&ihmlang=...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-07-23 11:45:57 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.sfin.ro/articol_2035/reguli_noi_pentru_omologarea...
Peer comment(s):

agree cornelia mincu
18 minute
agree Ovidiu Martin Jurj
32 minute
agree Hans-Juergen Fauland
2 ore
agree Mariana Avramescu : sau fişă omologare
3 ore
Mulţumesc tuturor. @ Mariana: da, şi fişă e corect.
agree Alexandra Krah
20 ore
agree Corina Cristea
1 zi 19 minute
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search