Glossary entry

German term or phrase:

Anbaumanagement

Hungarian translation:

ültetvény igazgatása/kezelése

Added to glossary by Andras Szekany
Aug 10, 2013 07:42
10 yrs ago
1 viewer *
German term

Anbaumanagement

German to Hungarian Science Agriculture
Anbaumanagement und Kulturführung erfahren ständige Optimierung, so dass heute Erträge von bis zu 50 dt/ha keine Seltenheit mehr sind.
Proposed translations (Hungarian)
5 ültetvény igazgatása/kezelése
Change log

Sep 24, 2013 06:46: Andras Szekany Created KOG entry

Discussion

Dora Miklody (asker) Aug 10, 2013:
Repcéről van szó (ezt elfelejtettem írni) A "vetett" növényeknél nem szívesen használom az ültetvény szót (régi iskolában az még fásszárúakra, szőlőre vonatkozott). Az alábbi értelemben keresem a szót: "Über ein entsprechendes Anbaumanagement (Aussaattermin, Erntetermin, Bestandesdichte, Erntetechnik) kann man diesen deutlich verbessern. "

Proposed translations

1 hr
Selected

ültetvény igazgatása/kezelése

-
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search