Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
station d'accueil
Italian translation:
docking station / stazione docking / stazione di alloggiamento
Added to glossary by
Francesca Siotto
May 15, 2009 12:35
15 yrs ago
French term
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
station d'accueil
French to Italian
Tech/Engineering
Media / Multimedia
impianto stereo, audio
In un impianto stereo, station d'accueil iPod/iPhone. Ho trovato "docking station", è corretto?
Grazie sin da ora.
Grazie sin da ora.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | docking station/stazione docking/di alloggiamento |
Francesca Siotto
|
Change log
May 16, 2009 12:44: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59153">Emanuela Galdelli's</a> old entry - "station d'accueil"" to ""docking station/stazione docking/di alloggiamento""
May 16, 2009 12:45: Francesca Siotto changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59153">Emanuela Galdelli's</a> old entry - "station d'accueil"" to ""docking station / stazione docking / di alloggiamento""
Proposed translations
+1
6 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
docking station/stazione docking/di alloggiamento
esattamente, io userei stazione docking per non lasciare tutto in inglese, ma comunque ti ho messo varie alternative.
Note from asker:
| grazie per la conferma! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...