Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
32.5 mega-samples per second
Spanish translation:
32,5 millones de muestras por segundo
Added to glossary by
Gabriela Galtero
Dec 10, 2009 16:09
14 yrs ago
1 viewer *
English term
32.5 mega-samples per second
English to Spanish
Science
Medical: Instruments
Ultrasound machines
In addition, this new device consumes only 39 mW per channel, while operating at an astounding 32.5 mega-samples per second.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | 32,5 millones de muestras por segundo |
Daniel Frisano
|
| 4 | imágenes por segundo |
Alejandra Contreras
|
Proposed translations
+6
1 min
Daniel Frisano
Italy
Italy
Works in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
32,5 millones de muestras por segundo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
4 days
Alejandra Contreras
Native in Spanish
Specializes in field
Linguistic Validation and Research
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
imágenes por segundo
Se refiere a que el monitor oscila (se enciende y se apaga) a 32.5 millones de veces por segundo (o 32.5 MHz). Puedes usar los términos imágenes, cuadros o muestras, según el contexto.
32.5 millones de imágenes por segundo
32.5 millones de imágenes por segundo
Something went wrong...