Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hot melt adhesive
Serbian translation:
termoplastični adheziv
Added to glossary by
MayaImp
Feb 27, 2007 20:13
17 yrs ago
6 viewers *
English term
hot melt adhesive
English to Serbian
Other
Paper / Paper Manufacturing
General purpose permanent hot melt adhesive dedicated for use on difficult substrates.
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +1 | termoplastični adheziv |
rivanov (X)
|
| 4 | vruće istopljen adheziv/lepak |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
termoplastični adheziv
U tehnologiji to ne bi bio lepak nego adhezivni materijal što nije iste što i lepak. Tremoplastični jer se može topiti i koristiti više puta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
8 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
vruće istopljen adheziv/lepak
vruće istopljen adheziv/lepak
ref. Hemijsko-tehnološki rečnik - Agapi Mihailidi
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-02-27 23:37:12 GMT)
--------------------------------------------------
vruće topljivi adheziv/lepak - to bi možda bilo bolje rešenje
ref. Hemijsko-tehnološki rečnik - Agapi Mihailidi
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-02-27 23:37:12 GMT)
--------------------------------------------------
vruće topljivi adheziv/lepak - to bi možda bilo bolje rešenje
Something went wrong...