Glossary entry

English term or phrase:

oscillation package

Russian translation:

*

Added to glossary by Serjich
Oct 3, 2017 18:58
6 yrs ago
English term

oscillation package

English to Russian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
ст. EN 14770
подраздел 6.1
Set up the rheometer in the sequence given in the manufacturer's instructions, including the procedure for the
selecting and setting the correct geometry and gap. Select the appropriate oscillation package, if applicable,
from the software menu.

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

*

пакет (режим) испытания с осцилляционной (осциллирующей) нагрузкой
http://www.tainstruments.com/pdf/literature/CSA_RH-009C.pdf
The asphalt sample [original
binder, Rolling Thin Film Oven (RTFO)
residue, or Pressure Aging Vessel (PAV) residue]
is placed between two stainless steel parallel plates of known
dimension (either 8mm or 25mm diameter) and oscillated at a
frequency of 10 radians/second.
https://www.researchgate.net/figure/229122454_fig4_Fig-8-Pho...
Rheometry data was generated with a Carri-Med TA instruments CSL 100 controlled stress rheometer. The oscillation package was used with 40 mm parallel plates.
http://www.tainstruments.com/pdf/literature/AR_500-1000.pdf
TA Instruments offers a
wide range of measurement
geometries
The analytical methods used to determine the shown
rheological properties are commonly performed in Flow
(Steady State Flow or Continuous Ramp), Creep and
Oscillation modes.

https://books.google.ru/books?id=_6nnoh9PtF0C&pg=PA89&lpg=PA...
http://euro-test.ru/Pub.Lib/Normativ_docs/PNST87.pdf
4.1.3 Устройство, обеспечивающее осцилляционную синусоидальную знакопеременную враща­тельную нагрузку с частотой (10,0 ± 0,1) рад/с на подвижную плиту испытательной системы.
Peer comment(s):

agree Landsknecht : A known oscillatory shear stress is applied... Alternatively, a known oscillatory shear strain is applied to the test specimen". https://www.sis.se/contentassets/8b9918f888ef4b148965f4df920...
2 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
1 hr

набор колебаний

Example sentence:

произвольный набор колебаний с нечетным итоговым типом симметрии.

Для сахарофосфатного остова и азотистых оснований нуклеиновых кислот характерен гораздо более сложный набор колебаний, чем для пептидов.

Peer comment(s):

neutral Natalie : Из меню выбираем?
23 hrs
Something went wrong...
1 hr

программа расчета колебаний

..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search