English to Danish Law/Patents Government / Politics The US Constitution

Entangling alliances is not allowed according to the US constitution:

"While we hear many people today – especially conservatives – say that they really like the constitutional viewpoints of a person like Ron Paul, they’ll commonly turn around and say, well, “except for his foreign policy.” But the fact of the matter is this – virtually all of the founders held this kind of foreign policy viewpoint, and because of that alone, it should never be called quackery…unless you consider the founding fathers a bunch of quacks.

Thomas Jefferson summed it up perfectly in his 1801 inaugural address: “Peace, commerce, and honest friendship with all nations — ENTANGLING ALLIANCES with none.”

How could entangling alliances be translated into Danish?