Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Non-dealable Values
Bulgarian translation:
стойности/ценности, неподлежащи на договаряне
Added to glossary by
Ekaterina Kroumova
Oct 9, 2018 06:42
5 yrs ago
English term
Bulgaria
Native in: English 
Non-dealable Values
English to Bulgarian
Other
Finance (general)
trading in financial instruments
You understand and agree that prices and values that cannot be acted upon for Transactions (“Non-dealable Values”) are presented for information only and to facilitate Your consideration of hypothetical scenarios.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +3 | стойности/ценности, неподлежащи на договаряне |
Ekaterina Kroumova
|
Change log
Oct 23, 2018 06:32: Ekaterina Kroumova Created KOG entry
Proposed translations
+3
14 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
стойности/ценности, неподлежащи на договаряне
Предполагам, че са стойности, но за всеки случай, понеже контекстът не е достатъчен, добавям и ценностите.
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2018-10-09 06:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
Повече клоня към стойности.
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2018-10-09 06:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
Повече клоня към стойности.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...