Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
amount raised by acceptance
Bulgarian translation:
средства, набрани чрез акцепт/средства, набрани по акцептен кредит
Added to glossary by
Kalinka Hristova
Oct 13, 2007 10:30
16 yrs ago
English term
amount raised by acceptance
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
Loan agreement
"Financial Indebtedness" means any indebtedness for or in repsect of: (a) moneys borrowed; (b) any amount raised by acceptance under any acceptance credit facility or dematerialised equivalent; (c) any amount raised pursuant to any note purchase facility or the issue of bonds, notes, debentures, loan stock or any similar instrument; (d) ... след още десетина подточки
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 +1 | средства, набрани чрез акцепт |
Kalinka Hristova
|
Change log
Oct 17, 2007 07:04: Kalinka Hristova Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Kalinka Hristova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Into clear Bulgarian
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Spanish to Bulgarian, French to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
средства, набрани чрез акцепт
Акцепт - изразено съгласие(разрешение) за изплащане на парични или стокови документи или поемане на гаранции за тяхното изплащане.
Реф.: http://banker.hit.bg/Letters/banker.a.htm
Дефиниции и на английски:
http://www.google.com/search?hl=en&oi=definer&q=define:banke...
Реф.: http://banker.hit.bg/Letters/banker.a.htm
Дефиниции и на английски:
http://www.google.com/search?hl=en&oi=definer&q=define:banke...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...