Glossary entry

Croatian term or phrase:

motiv kanelira

English translation:

cannellated ornament/motif

Added to glossary by I Hodak
Dec 16, 2006 18:22
17 yrs ago
Croatian term

motiv kanelira

Croatian to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
Tanjurić oslikan motivom kanelira sa stiliziranim zelenim listovima.
Proposed translations (English)
4 +1 cannellated ornament/motif

Proposed translations

+1
21 mins
Selected

cannellated ornament/motif

kanelira franc. cannelure, uzdužna plitka užljebina na antičkom stupu; uzdužni žlijeb; žljebast ukras

http://www.bowks.net/worldlang/aux/b_IED_c.html

cannellar v to groove, channel, flute
Hence: cannellatura; cannellate

cannellate 1. ppr of cannellar; 2. adj grooved, fluted; also: cannellated

cannellatura n 1. groove, channel; also: cannelure; 2. [Arch.] flute, fluting (of a column)


http://rubens.anu.edu.au/htdocs/surveys/mediterrarch/slides....
... cannellated column & triglyph block 6 BC

Peer comment(s):

agree Mira Stepanovic
32 mins
HVALA
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search