Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
وكيل عريف
English translation:
Junior Tech.
Added to glossary by
Wa'ad Younane
Feb 24, 2007 17:30
17 yrs ago
14 viewers *
Arabic term
Lebanon
we make every word speak your language
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
وكيل عريف
Arabic to English
Other
Military / Defense
Kuwait National Guard
وكيل عريف
Proposed translations
(English)
| 5 | Junior Tech. |
AbdulHameed Al Hadidi
|
| 4 +1 | lance corporal |
Maureen Millington-Brodie
|
| 3 | corporal |
Abdallah Ali
|
Change log
Feb 24, 2007 17:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
56 mins
AbdulHameed Al Hadidi
Native in Arabic
Specializes in field
Proven Experienced Talented Translator
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Junior Tech.
هذا التعريف المستخدم في منطقة الخليج واستخدم في حربي الخليج وينكبق على القوات الجوية والبحرية والبرية لضباط الصف
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank You!"
2 mins
Abdallah Ali
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
United Kingdom
More than translation!
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
corporal
.
+1
26 mins
Maureen Millington-Brodie
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
33 years of experience
Native in: English
Works in: Arabic to English, German to English
Related KudoZ points
:
12
lance corporal
one stripe
Peer comment(s):
| agree |
jawhar
: Rank between Private soldier and Corporal - First NCO level.
1 day 5 mins
|
Something went wrong...