O ile dobrze rozumiem pytanie.
https://www.thoughtco.com/negative-particle-grammar-1691425
"In English grammar, the negative particle is the word not (or its reduced form, -n't) used to indicate negation, denial, refusal, or prohibition. Also called a negative adverb."

Zgaduję że reszta tekstu będzie o zagadnieniach gramatycznych w języku polskim i w takim razie "nie" już zostawiamy tak jak jest: [negative particle "nie" in Polish grammar]
https://blogs.transparent.com/polish/negation/
https://talkpal.ai/grammar/negative-sentences-in-polish-gram...
tu nazywają to z kolei negation particle.