Italian to Portuguese Bus/Financial Certificates, Diplomas, Licenses, CVs sentenza

direttamente all’Avv. - alle seguenti coordinate bancarie, già indicate nella dichiarazione autorizzatoria del -/2017, che qui si conferma: IBAN -, c/c intestato all’Avv. -, entro - giorni dalla ricezione ***via mail*** della presente ***debitamente firmata*** dal dott. -;

Fiquei em dúvida, embora simples, neste caso: usa-se este anglicismo, "mail", para correio, em italiano?
Há dois casos no mesmo documento, sendo que em outra frase se diz "e-mail" que parece tirar a dúvida sobre se "mail" neste caso, por acaso se refere mesmo a "e-mail".

De qualquer forma, pediria a vocês uma segunda opinião.