Oct 13, 2016 11:50
7 yrs ago
2 viewers *
English term

flow sample

English to Romanian Medical Medical (general)
HEMO SAMPLE MUST BE COLLECTED WITH *FLOW SAMPLE*
(face parte dintr-un set de instrucțiuni de colectare a probelor pentru analize de laborator)
Proposed translations (Romanian)
3 +2 probă în flux

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

probă în flux

în lipsa unui alt context, eu aşa aş traduce
Note from asker:
Mulțumesc frumos! Din păcate nu am alt context.
Peer comment(s):

agree Tatiana Bejan : Deși nu sunt referințe pentru sugestie, mi se pare o propunere bună!
3 days 16 hrs
mulţumesc :-)
agree Maria Diaconu
6 days
mulţumesc Maria! bine te-am regăsit :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search