This question was closed without grading. Reason: Niciun răspuns acceptabil
Jun 19, 2007 17:30
16 yrs ago
engleză term
removable gland plate
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Inginerie/ştiinţă petrolieră
utilaj
Iata contextul:
The cabinet shall be supplied with a removable gland plate and welded polycarbonate rail for cable installation by others to the pump
Am vazut poze pe internet, dar nu stiu cum se numeste in limba romana!
Multumesc
The cabinet shall be supplied with a removable gland plate and welded polycarbonate rail for cable installation by others to the pump
Am vazut poze pe internet, dar nu stiu cum se numeste in limba romana!
Multumesc
Proposed translations
(română)
| 3 | suport de tabla detasabil |
anamaria bulgariu
|
| 3 | suport presetupa/bucsa de presare a garniturii detasabila |
RODICA CIOBANU
|
Proposed translations
30 minute
anamaria bulgariu
România
România
Native in română
România
High thoughts must have high language.
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din spaniolă în română, din română în engleză, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
suport de tabla detasabil
Am gasit ceva de genul asta. Sper sa te ajute.
16 ore
RODICA CIOBANU
România
România
Native in română
România
large experience in technical translatio
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză
Related KudoZ points
:
15
suport presetupa/bucsa de presare a garniturii detasabila
gland=presetupa/busca de presare a garniturii
Something went wrong...