Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
la ordenacion por cuenta propia
French translation:
l'aménagement personnel
Added to glossary by
Yana Dovgopol
May 19, 2007 13:05
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
la ordenacion por cuenta propia
Spanish to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
actividades que impliquen la ordenacion por cuenta propia de factores de produccion
Proposed translations
(French)
| 3 | l'aménagement personnel |
Véronique Le Ny
|
| 3 | auto-mandat |
José Quinones
|
Change log
Jan 13, 2015 12:15: Yana Dovgopol changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/48823">Dominique Roques's</a> old entry - " la ordenacion por cuenta propia "" to ""l\'aménagement personnel ""
Proposed translations
4 mins
Véronique Le Ny
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
122
Selected
l'aménagement personnel
Je ne sais pas si ça colle à ton contexte...
Une proposition:
Activités impliquant l'aménagement personnel des facteurs de production.
Une proposition:
Activités impliquant l'aménagement personnel des facteurs de production.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci "
6 hrs
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in Spanish
&
French
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
159
Something went wrong...