Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
argilă marnoasă
engleză translation:
marl clay
Added to glossary by
Cosmin Băduleţeanu
Jul 21, 2012 09:22
11 yrs ago
2 viewers *
română term
România
Translation as passion!
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 1 more.
argilă marnoasă
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Construcţii/Inginerie civilă
staţie de epurare
Într-un referat privind un studiu geologic, se face următoarea observaţie:
"Sub 5,20-7,80 m adâncime apare roca de bază constituită din argile marnoase, caracterizate prin plasticitate mare - foarte mare, stare de consistenţă plastic consistentă - plastic vârtoasă, consolidare medie şi compresibilitate medie."
"Sub 5,20-7,80 m adâncime apare roca de bază constituită din argile marnoase, caracterizate prin plasticitate mare - foarte mare, stare de consistenţă plastic consistentă - plastic vârtoasă, consolidare medie şi compresibilitate medie."
Proposed translations
(engleză)
| 4 +3 | loamy/ marl clay(argil) |
Claudia Coja
|
Proposed translations
+3
31 minute
Claudia Coja
Native in română
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc, Claudia :)"
Something went wrong...