Dec 9, 2005 15:16
18 yrs ago
9 viewers *
English term
Sweden
Flexible & Reliable Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to Romanian, and 2 more.
Agency Contract
English to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Din context mi-am dat seama ce este vorba despre un contract intre mandant (Principal) si agent mandatar (agent).
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | contract de agenţie |
Bogdan Burghelea
|
| 5 +3 | contract de mandat |
andreea
|
Proposed translations
+3
16 hrs
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian 
, German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
contract de agenţie
de fapt, "contract de agenţie comercială", o formă de contract folosite în raporturile comerciale internaţionale
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
3 mins
contract de mandat
-
Peer comment(s):
| agree |
Marcella Magda
2 mins
|
|
sar'na! emina si-a dat singura raspunsul :D
|
|
| agree |
Cristina Butas
6 mins
|
|
sar'na!
|
|
| agree |
Andrei Albu
8 mins
|
|
sar'na!
|
Something went wrong...