https://ron.proz.com/forum/spanish/31224-tarifa_interpretaci%3Fn_consecutiva.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forumuri neanglofone » Spanish »
Tarifa interpretación consecutiva
Inițiatorul discuției: Yusuk Lee
Yusuk Lee
Yusuk Lee
Local time: 12:52
din engleză în coreeană
+ ...
Apr 11, 2005

Hola, tod@s!
Soy una traductora coreana afincada en españa. Por primera vez entro aquí y pienso que no será la última.
Me han preguntado desde una agencia mis tarifas para la interpretación (español-coreano) y para la grabación al coreano de una entrevista (de una hora y media). Y me gustaría saber las tarifas estándar para poder guiarme, ya que nunca he hecho trabajos de interpretación ni de grabación.
Espero vuestro consej... See more
Hola, tod@s!
Soy una traductora coreana afincada en españa. Por primera vez entro aquí y pienso que no será la última.
Me han preguntado desde una agencia mis tarifas para la interpretación (español-coreano) y para la grabación al coreano de una entrevista (de una hora y media). Y me gustaría saber las tarifas estándar para poder guiarme, ya que nunca he hecho trabajos de interpretación ni de grabación.
Espero vuestro consejo...
Gracias
Yusuk ▲ Collapse
 
Bernadette Mora
Bernadette Mora  Identity Verified
Spania
Local time: 12:52
din engleză în spaniolă
+ ...
Echa un vistazo a este post Apr 11, 2005

Hola

Mira este post:

http://www.proz.com/post/91253#91253

Suerte

Bernadette
 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:52
din engleză în spaniolă
+ ...
En tu combinación (coreano) Apr 11, 2005

de idioma, no menos de 500 euro por una consecutiva (media jornada).

Saludos.

José Luis
 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:52
din engleză în spaniolă
+ ...
Hace un par de años Apr 11, 2005

Bernadette Mora wrote:

Hola

Mira este post:

http://www.proz.com/post/91253#91253

Suerte

Bernadette


Hola, Ber.

...y eso era en el 2003

Saludos.

JL
 
Yusuk Lee
Yusuk Lee
Local time: 12:52
din engleză în coreeană
+ ...
INIÅ¢IATORUL SUBIECTULUI
Gracias Apr 11, 2005

Gracias Bernadette y José Luis
Entre el link de Ber que viene un par de direcciones donde se puede mirar las tarifas y el precio qne me dió José Luis ya tengo una idea para este tipo de trabajo.
Muchas gracias a los dos y espero poder hablar prontito por aquí.
Saludos a todos
Yusuk
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tarifa interpretación consecutiva


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »