https://ron.proz.com/kudoz/romanian-to-french/law-contracts/4097923-pe-baza-celor-precizate-mai-sus.html?paging=y

Glossary entry

română term or phrase:

pe baza celor precizate mai sus

franceză translation:

En vertu des faits exposés ci-dessus / Pour les raisons exposées ci-dessus

Added to glossary by Ioana LAZAR
Nov 8, 2010 20:37
14 yrs ago
română term

pe baza celor precizate mai sus

din română în franceză Legislaţie/Brevete Juridic: Contract(e) scrisoare de recomandare
Pe baza celor precizate mai sus, dorim a o recomanda cu incredere pe doamna X
Change log

Nov 11, 2010 11:12: Ioana LAZAR Created KOG entry

Proposed translations

+2
36 minute
Selected

En vertu des faits exposés ci-dessus / Pour les raisons exposées ci-dessus

---
Peer comment(s):

agree europa_trad
11 ore
Merci!
agree Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation : Pour /Basé sur le raisons ...
12 ore
Basé sur les raisons - imi suna a calchiere...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ms"