https://www.proz.com/kudoz/italian-to-french/it-information-technology/5711542-i-sorgenti-delle-piattaforme.html

Glossary entry

Italian term or phrase:

i sorgenti delle piattaforme

French translation:

les codes sources des plateformes

Added to glossary by Ivana Giuliani
Nov 17, 2014 15:51
9 yrs ago
Italian term

i sorgenti delle piattaforme

Italian to French Tech/Engineering IT (Information Technology)
Si tratta del "trasferimento dei sorgenti delle piattaforme" che avviene dopo la cessione di una società.
Non ho molto contesto purtroppo.
Grazie per l'aiuto
Sabrina
Proposed translations (French)
3 +2 les codes sources des plateformes
Change log

Dec 1, 2014 07:24: Ivana Giuliani Created KOG entry

Discussion

CJ.Ecoffet Nov 17, 2014:
un suggerimento... Forse si parla qui di software e del trasferimento di codici sorgente (cd. i sorgenti) ?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

les codes sources des plateformes

si chiama sorgente o codice sorgente

--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2014-11-17 17:05:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://it.wikipedia.org/wiki/Codice_sorgente
Peer comment(s):

agree cyr-traductions
1 hr
Grazie.
agree Lorenzo Villari
2 days 15 hrs
Grazie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."