<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://ron.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://ron.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Sun, 19 Jul 2026 15:54:53 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Sun, 19 Jul 2026 15:54:53 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | The Language of Contracts Webinar Approved for Two American Translators Association CE Points</title>
			<author>Suzanne Deliscar</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1968019#1968019</link>
			<pubDate>Sun, 24 Jun 2012 02:07:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deliscar&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; The Language of Contracts Webinar Approved for Two American Translators Association CE Points&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; I am pleased to announce that all of my webinars have been approved for American Translators Association Continuing Education Points. Each one (1) hour webinar has been approved for 1 point, and each two (2) hour webinar has been approved for two points. Please see  [url removed]  to report your CE points, or for further information. </description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | Thank You to All 16 Attendees at &quot;The Language of Contracts&quot; Webinar</title>
			<author>Suzanne Deliscar</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1934534#1934534</link>
			<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 16:21:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deliscar&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Thank You to All 16 Attendees at &quot;The Language of Contracts&quot; Webinar&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thank you to all attended &quot;The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&quot; on April 19, 2012. For those who are interested, there are still seats available for the second part of this webinar series, &quot;The Language of Legal Correspondence: Reading and Understanding Legal Communications&quot; webinar to be held this Thursday, April 26, 2012.</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | certificate of attendance?</title>
			<author>Helen Shepelenko</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1931635#1931635</link>
			<pubDate>Fri, 20 Apr 2012 07:05:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Helen Shepelenko&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; certificate of attendance?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Melanie Gadoullet wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hi,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;How do I get the certificate of attendance? also how do I access the handouts?&lt;br /&gt;Thanks,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Melanie [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello Melanie,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;certificates of attendance are usually issued a day after the session. You can download it now from your main profile page under &quot;Training sessions attended&quot;. A video and handouts will be emailed to all attendees within one working week after the session,  [url removed] #5204 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hope this helps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;My bests,&lt;br /&gt;Helen</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | certificate of attendance?</title>
			<author>Melanie Gadoullet (X)</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1931494#1931494</link>
			<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 18:49:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Melanie Gadoullet (X)&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; certificate of attendance?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;How do I get the certificate of attendance? also how do I access the handouts?&lt;br /&gt;Thanks,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Melanie</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | This webinar will be recorded</title>
			<author>Alejandro Cavalitto</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1927534#1927534</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 18:47:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Alejandro Cavalitto&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; This webinar will be recorded&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dear Melina,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I confirm that this webinar will be recorded and be available to those who could not attend the webinar. You can find information on the price of the webinar on the &quot;Access&quot; button, located on the right margin of all training pages.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Best regards,&lt;br /&gt;Alejandro</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | Webinars recorded? Price?</title>
			<author>Melina Jaimes</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1927336#1927336</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 13:16:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Melina Jaimes&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Webinars recorded? Price?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dear Suzanne,&lt;br /&gt;I&#039;d like to know whether this webinar and &quot;The language of legal communication&quot; will be recorded. Also, I want to know which is the price I have to pay to attend both webinars.&lt;br /&gt;Thanks in advance.&lt;br /&gt;Regards,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Melina.-</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | The Language of Legal Correspondence vs. The Language of Contracts</title>
			<author>Suzanne Deliscar</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1927280#1927280</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 12:29:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deliscar&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; The Language of Legal Correspondence vs. The Language of Contracts&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thank you for your interest in &quot;The Language of Contracts&quot; course. The Language of Contracts course focuses only on contracts. The Language of Legal Correspondence course focuses on all other related legal documents, such as memorandums of law, Statements of Claim, demand letters, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sincerely,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Suzanne Deliscar&lt;br /&gt;</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | ATA CE Points: The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts</title>
			<author>Suzanne Deliscar</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1927255#1927255</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 12:11:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deliscar&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; ATA CE Points: The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dear Olga,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you for your interest in this course. To my knowledge this course has not been approved for ATA Continuing Education Credits. However, please see this link for the ATA Continuing Education Approval Request Form:  [url removed]  It is my understanding that CE points can be granted by the ATA before or after the course has been completed.</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | ATA CE points?</title>
			<author>Olga Sharpe</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1927205#1927205</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:45:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Olga Sharpe&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; ATA CE points?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;dear suzanne,&lt;br /&gt;does ATA award any CE points for the upcoming course? thank you so much.&lt;br /&gt;kindest regards,&lt;br /&gt;olga sharpe</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | PE Points - The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts</title>
			<author>Suzanne Deliscar</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1922636#1922636</link>
			<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 11:45:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deliscar&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; PE Points - The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dear Suzanne,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you for interest in this course. I do not know if the Dutch Bureau BTV will award PE points for this. However, please feel free to send the appropriate contact this course syllabus, or have them contact directly if they wish to have this course PE-approved.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Suzanne Deliscar&lt;br /&gt;</description>
		</item>
		<item>
			<title>The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts | PE points?</title>
			<author>Suzanne Deveson</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://ron.proz.com/post/1922584#1922584</link>
			<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 10:06:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Suzanne Deveson&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; PE points?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hello,&lt;br /&gt;Can anyone tell me whether the Dutch Bureau BTV award PE point for these courses, and if so, how many?&lt;br /&gt;Many thanks in advance.&lt;br /&gt;Best regard,&lt;br /&gt;Suzanne</description>
		</item>
	</channel>
</rss>