Natalia Postrigan

Natalia Postrigan💝ProZ.com Professional member (Platinum)ProZ.com Certified PRO Network member

Active

Certified court interpreter (AZ, CA, CO, NY) and CoreCHI healthcare interpreter

🇺🇸United States · 4:08 AM · 23 years experience
English ⇄ RussianNativeUkrainian ⇄ EnglishUkrainian ⇄ RussianNative60 USD(hourly rate)

“Native” indicates a language this interpreter reported as native. Self-reported, not verified by Remoto.

On-site
Telephone
Video
Consecutive
Simultaneous
Whispered
Credentials
ProZ.com Native Speaker — Russian
Other (Certified PRO Network certificate)
Other (NYS Court certificate)
Other (ATA listing)
HIPAA-compliance certificate
40h medical interpreter training
Fraud, Waste and Abuse (FWA)
CV (proof of past experience)
Native language certificate
Trust & Compliance
Identity verified by Remoto
HIPAA / BAA on file
Background-checked
Contractor agreement signed
Works with Boostlingo
Specializing in(self-reported)
Community·12 yrsCourt·12 yrsEducation·12 yrsLegal·12 yrsMedical·12 yrs
Accounting
Equipment & connectivity
Dual screens
Backup internet
Backup power
ISO 20109 / 24019 / 17651-3 compliant

About

State-certified court interpreter in Arizona, California, Colorado, and New York. CoreCHI-certified medical and healthcare interpreter.

Language Pairs

English⇄RussianNative
Confirmed viable

from USD 0.84/min

Ukrainian⇄English

from USD 1.08/min

Ukrainian⇄RussianNative

from USD 1.20/min

Final price confirmed before request.

“Native” indicates a language this interpreter reported as native. Self-reported, not verified by Remoto.

Feedback

Reviews from clients after completed Remoto calls.

0.0 · 0 reviews
No feedback yet.