Working languages:
English to Spanish
Catalina Cobos Uribe
Medical and scientific translations.

Mexico, Distrito Federal, Mexico
Local time: 21:00 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
AgricultureBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyChemistry; Chem Sci/Eng
GeneticsMedical (general)
Medical: PharmaceuticalsScience (general)
Livestock / Animal Husbandry
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio
I specialize in the translation of medical and scientific texts. With more than eight years of experience in the fields of biology and medicine, Spanish (Mexico) as my native language, and English as a second language, along with three years of experience as a translator. I consider communication with my clients of vital importance to deliver a translated text of high quality. My strong scientific background represents a hugely valuable resource in my work and to my clients.
Keywords: translator, spanish, sdl, trados, pharmaceutic, science, scientific, medical


Profile last updated
Apr 20, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs