https://www.proz.com/kudoz/italian-to-romanian/law-contracts/5954086-partita-di-ruolo.html?set_site_lang=ron

Glossary entry

italiană term or phrase:

partita di ruolo

română translation:

rol fiscal/inregistrare fiscala

Added to glossary by Emil Mahmut
Oct 1, 2015 06:35
8 yrs ago
5 viewers *
italiană term

partita di ruolo

din italiană în română Legislaţie/Brevete Juridic: Contract(e) Certificazione dei carichi pendenti
Nell'elenco delle irregolarità non definitivamente accertate:

- partita di ruolo n. xxxxx , annp di imposta xxxx, intestatario (incorporata) XXXXX Srl, consegnata al concessionario il xx/xx/xxxx, derivante da ruoli liquidazione i.v.a., per un debito di Euro xxxx.
Proposed translations (română)
4 +1 rol fiscal/inregistrare fiscala

Proposed translations

+1
20 minute
Selected

rol fiscal/inregistrare fiscala

numar de rol fiscal sau cod de inregistrare fiscala
Peer comment(s):

agree Andreea Gheorghe
4 zile
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"