https://www.proz.com/kudoz/german/?page=10&set_site_lang=ron
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

KudoZ™ translation help

Reţeaua KudoZ oferă un cadru în care traducătorii, şi nu numai, se pot ajuta reciproc cu traduceri sau explicaţii de termeni şi expresii.

Ask a question Term search Learn more
  1. KudoZ™ Top

Recent germană terminology questions

270 - 300 of 2,864

KC
ProZ.com profile photo
Gely

Jun 27, 2013

1
"1.331,80 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz..."
ProZ.com profile photo
Yolanda Rivas

Jun 19, 2013

2
Zweieinhalbfaches
250%
ProZ.com profile photo
Bonnie

Jun 15, 2013

1
in Textform
ProZ.com profile photo
Bonnie

Jun 14, 2013

2
Maßnahmen
ProZ.com profile photo
sazo

Jun 11, 2013

2
Scheiß/Teufel
Scheiße, woher zur Hölle (zum Teufel) soll ich das wissen?
ProZ.com profile photo
Giusi Pasi

Jun 10, 2013

2
schießen
hier: positionieren, in Position bringen/drücken/schieben/schicken
ProZ.com profile photo
Olaniza

Jun 1, 2013

1
GS/AS
Grundstellung / Arbeitsstellung
ProZ.com profile photo
Olaniza

May 30, 2013

1
s.o.
ProZ.com profile photo
falcon2007

May 29, 2013

1
mot M. Gr.
motorisierte Marschgruppen (= Konvoi als Fahrzeugkolonne ..) )
ProZ.com profile photo
falcon2007

May 28, 2013

1
Facetten
Gestaltungen, Gestaltungsformen
ProZ.com profile photo
sazo

May 28, 2013

2
Aufzug zum...?????
ProZ.com profile photo
falcon2007

May 25, 2013

1
CO-geprüft
ProZ.com profile photo
Geneviève von Levetzow

May 22, 2013

1
durch....????
ProZ.com profile photo
falcon2007

May 15, 2013

1
DBATg
Doppelbesteuerungstage
ProZ.com profile photo
Sonja Stankowski

May 8, 2013

1
SK + Nummer
ProZ.com profile photo
André Höchemer

May 8, 2013

1
ganz unverantwoerttlich hindangesetzet
ProZ.com profile photo
Maria Ester D'Angelo Rastelli

May 6, 2013

1
Handgeschriebene Schrift
ProZ.com profile photo
falcon2007

May 4, 2013

1
Pitch
Spielfeld
ProZ.com profile photo
Geneviève von Levetzow

May 3, 2013

1
Rgts. Gruppe
ProZ.com profile photo
falcon2007

Apr 29, 2013

1
lok....
der linke obere Kreissektor
ProZ.com profile photo
falcon2007

Apr 28, 2013

2
TM: normwertig
Tumormarker im normalen Bereich
ProZ.com profile photo
Olaniza

Apr 14, 2013

1
dbde
ProZ.com profile photo
Bryan Crumpler

Apr 8, 2013

1
Einweisung
Erklärung, Einführung, Schulung
ProZ.com profile photo
Bin Tiede (X)

Apr 8, 2013

2
BV
B(esloten) V(ennootschap): GmbH
ProZ.com profile photo
Bin Tiede (X)

Apr 5, 2013

4
fix
ProZ.com profile photo
Bin Tiede (X)

Apr 5, 2013

2
Schnittstellen
Nahtstelle
ProZ.com profile photo
sazo

Mar 29, 2013

1
UGB
ProZ.com profile photo
Dariusz Prasalski

Mar 29, 2013

1
Leitplanken
ProZ.com profile photo
sazo

Mar 29, 2013

1
Verständnisfrage- hier: in fortgesetzter Gütergemeinschaft lebend
ProZ.com profile photo
Bernd Müller (X)

Mar 22, 2013

1
« Prev Next »
Search millions of term translations

germană Translators

ProZ.com profile photo
Accurate translations.
Regatul Unit
ProZ.com profile photo
ATA Voting Member - 17 years experience
Statele Unite
ProZ.com profile photo
Professional Quality-You have my word
Statele Unite
ProZ.com profile photo
Sworn translator, 19 years experience
Ţările de Jos
ProZ.com profile photo
Nativă de EN pt traducerile tale din RO
România
View more

germană Translation Jobs

View more