Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
subparallel
Czech translation:
bilaterálně (téměř) souměrné
Added to glossary by
Hastatus1981
Jul 8, 2013 06:10
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Tech/Engineering/General
Native in: English 
, Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
subparallel
English to Czech
Science
Zoology
The body is convex, subparallel. (Stavba těla hmyzu)
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | bilaterálně (téměř) souměrné |
Magdalena Rezacova
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Magdalena Rezacova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Words reach people
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech)
Works in: English to Czech, Slovak to Czech
Related KudoZ points
:
4
Selected
bilaterálně (téměř) souměrné
subparallel = almost parallel, jak uvádí kolegyně Anna, ale u hmyzu bych to viděla spíš na tělo (bilaterálně) "téměř souměrné" než na "téměř rovnoběžné"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...